The Decemberists — When The War Came tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "When The War Came", wykonawca: The Decemberists.
Tekst piosenki
With all the grain of babylon
To cultivate, to make us strong
And hidden here behind the walls
Are shoulders wide and timber on
'Til the war came
'Til the war came
A terrible autonomy
Has grafted onto you and me Our trust put in the government
They told their lies as heaven-sent
'Til the war came
'Til the war came
And the war came with a curse and a caterwaul
And the war came with all the poise of a cannonball
And they’re picking out our eyes by coal and candlelight
When the war came, the war came hard
We mae made our oath to Vavilov
We’d not betray the solanum
The acres of asteraceae
To our own pangs of starvation
When the war came
When the war came
With all the grain of Babylon
With all the grain of Babylon…
Tłumaczenie tekstu piosenki
With all the grain of babylon
By nas wyhodować, by uczynić nas silnymi
I ukryte za murami
/ Align = "left" /
'Til The war came
'Til The war came
Straszna Autonomia
Przeszczepił na nas nasze zaufanie, które powierzył rządowi.
/ Align = "left" /
'Til The war came
'Til The war came
A wojna przyszła z klątwą i katerwaulem
I wojna przyszła z całą postawą kuli armatniej
/ Align = "left" /
Gdy nadeszła wojna, nadeszła wojna.
Złożyliśmy przysięgę Wawiłowowi.
Nie zdradzimy solanum.
Rodzina asteraceae
Do naszych własnych cierpień głodu
When the war came
When the war came
With all the grain of Babylon
With all the grain of Babylon…