The Deep Eynde — 13th Floor tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "13th Floor", wykonawca: The Deep Eynde.
Tekst piosenki
Well well well, if it ain’t Mr. Changing Times
Stepping out with your throwing knives
You’re just in time to be the scene of the crime
So sit right back, and watch that bad advice
It’s show time in the place tonight
And it’s your life that you see pass by your eyes
So loose the noose hanging from your iron suit,
Cause you’re a little overdressed for a one way route
Cause if we can’t take you a live,
How about a joyride;
cheek to cheek on the sleeping street
Under the twilight sky,
Come with the streetlights, so spangled and blue
Hey Mr. Jet Ones Juice,
It’s you
You’re on the 13th floor
On the 13th floor
You’re on the 13th floor
On the 13th floor
Hey bud with the backrow eyes
So glad you had a chance to stop by
I gotta a tip that’s going to save your life
Your better change that shape, cause you’re out of line
Why should we let you get away,
When we know you’ll be back for us some other day,
On behalf of your bitterhalf:
Go beat your feet to the corners down a dead end street
I said, hey you, I’m talking to you
Hey you were talking to you
Hey you, I’m talking to you
Hey you, I’m talking to you
You can inject the sky with your bloodline
But you can’t scrape the memories from our bleeding eyes
Spin a swirl in our underworld
But beware when your age begins to fade
Cause when your younger days gets golden grey
You’ll be through
You’re on the 13th floor
On the 13th floor
You’re on the 13th floor
On the 13th floor
You’re burying alive
An old voice that still cries;
The dusty tunes from an upstairs room that’s singing for you
Rip your eyes to realize
That theres never been an empty stage thats so alive
And its the old bones of this old place
Holding you
You’re on the 13th floor
On the 13th floor
You’re on the 13th floor
On the 13th floor
Hey bud can you spare a lifetime
How bout putting your life on the line
Cut some slack, but it ain’t all that
You ain’t nothing but trash without your gamble cash
I said, hey you, I’m talking to you
I said, hey you, we’re talking to you
I said, hey you, I’m talking to you
I said, hey you, I’m talking to you
Tłumaczenie tekstu piosenki
Well well, if it ain ' t Mr. Changing Times
"Stepping out with your throwing knives"
Jesteś w samą porę, by być miejscem zbrodni.
Więc usiądź wygodnie i patrz na tą złą radę.
Czas na przedstawienie.
I to twoje życie, które widzisz przelatuje przez twoje oczy
Więc uwolnij pętlę wiszącą na Twoim żelaznym skafandrze.,
Bo jesteś trochę za bardzo ubrana jak na jednokierunkową trasę.
/ Align = "left" / ,
Co powiesz na przejażdżkę?;
cheek to cheek on the sleeping street
Under the twilight sky,
Come with the streetlights, so spangled and blue
Hey Mr. Jet Ones Juice,
To Ty.
Jesteś na 13 piętrze.
On the 13th floor
Jesteś na 13 piętrze.
On the 13th floor
Hey bud with the backrow eyes
Cieszę się, że wpadłeś.
I gotta a tip that ' s gonna save your life
Lepiej zmień ten kształt, bo przeginasz.
Dlaczego mielibyśmy pozwolić ci uciec?,
Kiedy będziemy wiedzieć, że wrócisz po nas któregoś dnia,
W imieniu Twojego bitterhalfa:
/ Align = "left" /
I said, hey you, I ' m talking to you
Hej, mówiłeś do siebie.
Hej ty, mówię do ciebie.
Hej ty, mówię do ciebie.
/ Align = "left" /
Ale nie możesz zeskrobać wspomnień z naszych krwawych oczu
Spin a swirl in our underworld
Ale strzeżcie się, kiedy wasz wiek zacznie zanikać.
Bo kiedy twoje młodsze dni stają się złociste
You ' ll be through
Jesteś na 13 piętrze.
On the 13th floor
Jesteś na 13 piętrze.
On the 13th floor
Chowasz się żywcem.
Stary głos, który wciąż płacze;
Zakurzone melodie z pokoju na piętrze, które śpiewają dla Ciebie
"Rip your eyes to realize"
Że nigdy nie było pustej sceny tak żywej
I to stare Kości tego starego miejsca
Holding you
Jesteś na 13 piętrze.
On the 13th floor
Jesteś na 13 piętrze.
On the 13th floor
Hej bud, możesz poświęcić całe życie
A co z narażeniem życia?
Odpuść, ale to nie wszystko.
Nie jesteś niczym innym jak śmieciem bez Twojej kasy z hazardu
I said, hey you, I ' m talking to you
Mówię do ciebie.
I said, hey you, I ' m talking to you
I said, hey you, I ' m talking to you