The Del-Vikings — Flat Tire tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Flat Tire", wykonawca: The Del-Vikings.
Tekst piosenki
Down the road and over the hill
I took my baby ridin' in my automobile
Ridin' along, me and my heart’s desire
Ssssssss, a flat tire
I grabbed my jack,
I reached for my spare
A-raidin' through the boot,
It was flat as a chair
I took out my pump
And started pumpin' back
Ssssssss, another flat
Well, I was standin' there lookin', thinkin' bout' my fate
When along came Charlie in his eighty-eight
My baby jumped out and flagged Charlie down
He said, «Hop in, babe, I’ll drive you back to town»
I was all shook up and feelin' bad
I was thinkin' 'bout the fun that we could have had
I had just about figured out what to do Ssssssss, Ssssssss, the others blew
I took my jack and threw it across the field
I was so disgusted with my automobile
I made a sharp u-turn upon a single rim
Charlie had his girl and they had to catch him
I was gone and doin' 'bout 82
And somethin' said to me somebody’s followin' you
I looked in my mirror and bless my soul
Rrrrr, It was the Highway Patrol
Ssssssss, flat tire
Ssssssss, flat tire
Ssssssss, flat tire
Ssssssss, flat tire
Ssssssss, flat tire
Tłumaczenie tekstu piosenki
Down the road and over the hill
I took my baby ridin ' In my automobile
Ridin 'along, me and my heart' s desire
Ssssssss, przebita opona
Złapałem mojego Jacka.,
Sięgnąłem po zapasowy.
A-raidin ' through the boot,
Był płaski jak krzesło.
Wyjąłem pompę.
And started pumpin ' back
Ssssssss, kolejne mieszkanie
Well, I was standin 'there lookin', thinkin 'Boutin' my fate
Kiedy przyszedł Charlie w wieku 88 lat
My baby jump out and flagged Charlie down
Powiedział, " wskakuj, kochanie, odwiozę Cię do miasta»
I was all shook up and feelin ' bad
I was thinkin '' about the fun that we could have had
Już myślałem, co robić.
Wziąłem Waleta i rzuciłem nim przez pole.
Byłem tak zniesmaczony moim samochodem
I made a sharp u-turn upon a single rim
Charlie miał swoją dziewczynę i musieli go złapać.
I was gone and doin ' bout 82
And somethin 'said to me somebody' s followin ' you
I looked in my mirror and bless my soul
Rrrrr, to był Patrol drogowy.
Ssssssss, flat tire
Ssssssss, flat tire
Ssssssss, flat tire
Ssssssss, flat tire
Ssssssss, flat tire