The Delays — This Town's Religion tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "This Town's Religion", wykonawca: The Delays.
Tekst piosenki
This towns', this towns' religion
I don’t get it; I just don’t get it
Shoot first, think last, forgive me
I don’t get it, but somehow I’m still right here
And this is the world we made, (it's) too late to start again, (I guess)
But at least I know where I belong
This town, this towns' religion
I don’t get it; I just don’t get it
Drink more, talk less, so guilty
I don’t get it, but somehow I’m still right here
And this is the world we made, (it's) too late to start again
But at least I know where I belong, the face don’t fit but we can run
€œWhatever must you think of me, Simone? Not offerin' to guide you safely home?
The stolen cars that tear the field apart, they’re bearing down on us,
we must departâ€
The lovers in the photograph have gone; the lovers in the photograph have flown
Because no lover could believe in, this town, this town’s religion
And this is the world we made, strung out on street parades
But at least I know where I belong, the face don’t fit so we should run
Tłumaczenie tekstu piosenki
Religia w tym mieście
Nie rozumiem, po prostu nie rozumiem.
Najpierw strzelaj, potem myśl, wybacz mi.
Nie rozumiem, ale jakoś wciąż tu jestem.
I to jest świat, który stworzyliśmy, (jest) za późno, aby zacząć od nowa, (myślę, że)
Ale przynajmniej wiem, gdzie jest moje miejsce.
Religia w tym mieście
Nie rozumiem, po prostu nie rozumiem.
Pij więcej, mów mniej, tak winny
Nie rozumiem, ale jakoś wciąż tu jestem.
And this is the world we made, (it ' s) too late to start again
Ale przynajmniej wiem, gdzie moje miejsce, Twarz nie pasuje, ale możemy uciec.
Co musisz o mnie myśleć, Simone? - Nie odprowadzić cię bezpiecznie do domu?
Kradzione samochody, które niszczą pole, lecą na nas.,
musimy wyjechać.
Kochankowie na zdjęciu odeszli; kochankowie na zdjęciu odlecieli
Bo żaden kochanek nie mógł uwierzyć w to miasto, w religię tego miasta.
I to jest świat, który stworzyliśmy, zawinięty na ulicznych paradach
Ale przynajmniej wiem, gdzie moje miejsce, Twarz nie pasuje, więc powinniśmy uciekać.