The Dells — Open up My Heart tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Open up My Heart", wykonawca: The Dells.

Tekst piosenki

I’m gonna open up my heart
To the world this morning
See if I can help a friend
I’m gonna pull back the shades
Of my fear this morning
And let the light of The world come in Ever how much I’m down
I’m gonna go
I’m gonna go another round
Try to bring somebody happiness
As I look about me, I can see
All the blessings given to me
A baby boy
A woman who loves me Oh, yeah
I’m gonna open up Open up my heart this morning
And see if I can help a friend
I’m gonna give all my heart
Make a new start
In the world this morning
See if I can help a friend
If they scorn me today
Turn me away
No matter what they say
I’m gonna be just a friend
I’m gonna try it once more
Knock on every door
Of the world this morning
See if I can be a friend
Right on, brother, right on
I’m gonna give, give up my heart
I gotta make, I gotta make a New start in the world this morning
If they scorn me today
Turn me away
No matter what they say
I’m gonna be her friend
Oh, I’m gonna try it Try it once more
I gotta knock on Each and every door
I gotta see if, I gotta
See if I can be a friend
I gotta say it one more time
I’m gonna give it all my heart
I gotta make me a new start
In the world this morning
I gotta see, can I help a friend
If they scorn me, scorn me today
Don’t you dare turn me away
I’m gonna be just a friend
Oh, I’m gonna try it Try it once more
I gotta knock on Each and every door
Of the world this morning
I gotta see, I gotta
See if I can be a friend
Everybody, sing with me
I’m gotta give it all my heart
You know we gotta make a new start
In the world this morning
I’m gonna find me
I’m gonna find me a friend, oh Scorn, scorn me today
They cannot
They can’t turn me away
I’m gonna be just a friend
I wanna be your friend
I wanna be your friend
I gotta try just one more
You know I gotta knock on Each and every door
I wanna see if I can be your friend
I wanna help somebody
I wanna helpo everybody
I gotta give up my heart
I wanna make
I wanna make a new start
Oh, in the world this morning

Tłumaczenie tekstu piosenki

I ' m gonna open up my heart
To the world this morning
Zobaczę, czy mogę pomóc przyjacielowi.
Ściągnę zasłony.
Z mojego porannego strachu
I pozwól światłu przyjść kiedykolwiek jak bardzo jestem w dół
Pójdę już.
I ' m gonna go another round
Spróbuj przynieść komuś szczęście
Gdy patrzę na siebie, widzę
All the blessings given to me
Chłopczyk
A woman who loves me Oh, yeah
I ' m gonna open up Open up my heart this morning
I zobaczę, czy mogę pomóc przyjacielowi.
I ' m gonna give all my heart
Nowy początek
"In the world this morning"
Zobaczę, czy mogę pomóc przyjacielowi.
Jeśli będą mnie dziś gardzić
Turn me away
Bez względu na to, co mówią.
I ' m gonna be just a friend
Spróbuję jeszcze raz.
Knock on every door
Of the world this morning
"See if I can be a friend"
Tak jest, bracie, tak jest
I ' m gonna give, give up my heart
I gotta make, I gotta make a New start in the world this morning
Jeśli będą mnie dziś gardzić
Turn me away
Bez względu na to, co mówią.
I ' m gonna be her friend
Oh, I ' m gonna try it Try it once more
I gotta knock on Each and every door
I gotta see if, I gotta
"See if I can be a friend"
I gotta say it one more time
I ' m gonna give it all my heart
I gotta make me a new start
"In the world this morning"
Muszę zobaczyć, czy mogę pomóc przyjacielowi
Jeśli gardzą mną, gardzą mną dzisiaj.
Nie waż się mnie odwracać.
I ' m gonna be just a friend
Oh, I ' m gonna try it Try it once more
I gotta knock on Each and every door
Of the world this morning
I gotta see, I gotta
"See if I can be a friend"
Wszyscy, śpiewajcie ze mną.
I ' m gotta give it all my heart
Wiesz, że musimy zacząć od nowa.
"In the world this morning"
I ' m gonna find me
I ' m gonna find me a friend, oh Scorn, scorn me today
Nie mogą.
They can ' t turn me away
I ' m gonna be just a friend
I wanna be your friend
I wanna be your friend
Muszę spróbować jeszcze raz.
Wiesz, że muszę pukać do każdych drzwi.
I wanna see if I can be your friend
Chcę komuś pomóc.
Chcę wszystkim pomóc.
I gotta give up my heart
I wanna make
I wanna make a new start
Oh, in the world this morning