The Derek Trucks Band — Something To Make You Happy tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Something To Make You Happy", wykonawca: The Derek Trucks Band.
Tekst piosenki
I see the people
Starvin' in rags
I see my brother
Lyin' down with a pain
I hear the babies cryin'
To their Father God
Askin' Him why you lettin' me born into this world
Goodbye sorrow’s rain
I turned around
And I looked at you my darlin'
If we don’t stand together they’ll try to make us stand alone
Pre-chorus:
It’s strange, it’s a wonder but it’s true
Every time I look at you
There’s something I got to do Something to make you happy
Come on just let me know
If there’s nothing to make you happy
Just say the word and I’ll go I see the battle lines
Forming slowly
I see a silence fall
As the winners and the losers take their stand
I turned around
And I hear you call me darlin'
If we don’t spread love through the land
It’ll sure enough be dry
Pre-chorus/chorus
Tłumaczenie tekstu piosenki
I see the people
"Starvin' in rags"
Widzę mojego brata.
Lyin ' down with a pain
I hear the babies cryin'
Do Boga Ojca
"Askin' Him why you lettin 'me born to this world"
Goodbye sorrow ' s rain
Odwróciłem się.
And I looked at you my darlin'
Jeśli nie staniemy razem, spróbują nas osamotnić.
Pre-chorus:
To dziwne, to cud, ale to prawda.
"Every time I look at you"
Muszę coś zrobić, żeby cię uszczęśliwić.
Daj mi znać.
Jeśli nic cię nie uszczęśliwi
Powiedz tylko słowo, a pójdę zobaczyć linię bojową.
Formowanie powoli
I see a silence fall
Jak zwycięzcy i przegrani zajmują swoje miejsce
Odwróciłem się.
And I hear you call me darlin'
Jeśli nie szerzymy miłości po kraju
Na pewno będzie sucho.
Pre-chorus/refren