The Devil Wears Prada — Transit Blues tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Transit Blues", wykonawca: The Devil Wears Prada.
Tekst piosenki
Every morning, wake to the itch
The alarm clock ticks
Make some coffee, check the weather
Do my best to keep it together
You can’t feel the transit blues
(You can’t feel the transit blues without losing something you thought was true)
Soon it will begin
Soon it will begin
I can’t expect the world to comprehend
The fits that I myself can’t defend
Every afternoon
Avoid traffic, but feel frantic
My composure: a lost love letter
Do my best to keep it together
You can’t feel the transit blues
(You can’t feel the transit blues without losing something you thought was true)
You can’t feel the transit blues
(You can’t feel the transit blues without losing something you thought was true)
I can hear the questions now
Since journalism died somehow
The shout proclaimed: «The poison praised!»
They make my words an unmarked grave
You can’t feel the transit blues
You can’t feel the transit blues
(You can’t feel the transit blues without losing something you thought was true)
Every evening I’ll have a drink, start to feel better
Do my best to keep it together
Tłumaczenie tekstu piosenki
Każdego ranka, budzić się swędzenie
/ Align = "left" /
Zrób kawę, Sprawdź pogodę.
Do my best to keep it together
You can ' t feel the transit blues
(You can ' t feel the transit blues without losing something you thought was true)
Wkrótce się zacznie.
Wkrótce się zacznie.
Nie mogę oczekiwać, że świat to zrozumie.
Napady, których sam nie mogę obronić
Każdego popołudnia
Unikaj korków, ale Poczuj szaleństwo
My composure: a lost love letter
Do my best to keep it together
You can ' t feel the transit blues
(You can ' t feel the transit blues without losing something you thought was true)
You can ' t feel the transit blues
(You can ' t feel the transit blues without losing something you thought was true)
Teraz słyszę pytania.
Odkąd Dziennikarstwo jakoś umarło
Krzyk głosił: "chwała truciźnie!»
Moje słowa są nieoznakowanym grobem.
You can ' t feel the transit blues
You can ' t feel the transit blues
(You can ' t feel the transit blues without losing something you thought was true)
Każdego wieczoru piję drinka, zaczynam czuć się lepiej.
Do my best to keep it together