The Devil Wears Prada — Untidaled tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Untidaled", wykonawca: The Devil Wears Prada.
Tekst piosenki
Back for the fourth time around and still meaning every word.
Never more honest, always too tired.
Drowning in the pages I’ve planned: Provoke, destroy. Provoke, destroy.
I could be the lost cause, for I am dead poetry.
In this reflection, we are perfect disorder.
Bring back balance, bring restoration. I saw the waves again, I felt the
Impact.
I saw the waves again, I watched the current sway us.
Bring back balance, bring restoration. Go…
Lost in the clouds and my heart is sleeping. Within the tide, although my Eyes are dying.
Back for the fourth time around and still meaning every word. (every word)
Never more blatant, always too thoughtful. If I could change things, I’d
Change myself.
Time to be joyful in no consistency. Faith can be our only regularity.
Time to be joyful in no monotony. There are no final goodbyes, this is our
Certainty.
Bring back balance, bring restoration. I saw the waves again, I felt the
Impact.
I saw the waves again, I watched the current sway us.
Bring back balance, bring restoration.
And just like that my life ceased to be.
If I could change things, I’d change myself: Sunk to the bottom of a deaf,
Lifeless world.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wróciłem po raz czwarty i wciąż mam na myśli każde słowo.
Nigdy bardziej szczery, zawsze zbyt zmęczony.
/ Align = "left" / Prowokować, niszczyć.
Mogę być przegraną sprawą, bo jestem martwą poezją.
W tej refleksji jesteśmy idealnymi nieporządkami.
Przywrócić równowagę, przywrócić równowagę. I saw the waves again, I felt the
Uderzenie.
Znów zobaczyłem fale, widziałem, jak prąd nas kołysze.
Przywrócić równowagę, przywrócić równowagę. Idź.…
Zagubione w chmurach, a moje serce śpi. W czasie przypływu, choć moje oczy umierają.
Wróciłem po raz czwarty i wciąż mam na myśli każde słowo. (każde słowo)
Nigdy bardziej rażący, zawsze zbyt troskliwy. Gdybym mógł coś zmienić, zrobiłbym to.
Zmienić się.
Czas być radosnym bez konsekwencji. Wiara może być naszą jedyną regularnością.
Czas być radosnym bez monotonii. Nie ma ostatecznych pożegnań, to jest nasze
Pewność.
Przywrócić równowagę, przywrócić równowagę. I saw the waves again, I felt the
Uderzenie.
Znów zobaczyłem fale, widziałem, jak prąd nas kołysze.
Przywrócić równowagę, przywrócić równowagę.
I tak po prostu moje życie przestało istnieć.
Gdybym mógł coś zmienić, zmieniłbym siebie:,
Świat bez życia.