The Diableros — No One Wants to Drive tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "No One Wants to Drive", wykonawca: The Diableros.
Tekst piosenki
The night we took the car without telling your dad
Thoughts of not coming back, the best dreams we ever had
Houses in Amherst spaced out like the waitress' teeth
Who served us coffee on the way to a useless beach
Kids in the parking lot just barely getting by
Since the cops found your stash and this whole town’s run dry
Kids in the parking lot and no-one's getting high
I want to leave this town but no-one wants to drive
'Cause it’s no home, just miles of road, miles of road
I’m going back but not going home
Sometimes your looks at me remind me of your mom
Back in my high school days when Suzie was the bomb
That summer seventy that I spent getting high
I want to leave this town but no-one wants to drive
Tłumaczenie tekstu piosenki
Tej nocy, kiedy zabraliśmy samochód, nie mówiąc o tym twojemu tacie.
Myśli o nie powrocie, najlepsze sny jakie kiedykolwiek mieliśmy
Domy w Amherst wystające jak zęby kelnerki
Który podał nam kawę w drodze na bezużyteczną plażę.
Dzieciaki na parkingu ledwo sobie radzą.
Od kiedy gliny znalazły Twój towar i całe miasto wyschło.
Dzieciaki na parkingu i nikt się nie naćpał.
Chcę opuścić to miasto, ale nikt nie chce prowadzić.
'Cause it' s no home, just miles of road, miles of road
Wracam, ale nie wracam do domu.
Czasami twoje spojrzenie przypomina mi twoją mamę.
W czasach liceum, kiedy Suzie była bombą.
Tego lata siedemdziesiąt, które spędziłem na haju
Chcę opuścić to miasto, ale nikt nie chce prowadzić.