The Diableros — Nothing Down in Hogtown tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Nothing Down in Hogtown", wykonawca: The Diableros.

Tekst piosenki

Isn’t there any other way
How to pull my weight around?
I don’t ask for sympathy
I just need to work
Where I can be proud
I’ve been talking to deities
Checking the rags and searching the grounds
But I am bound
To the windbags
And I don’t wanna sing that song
Sounding hardcore
For nothing down
Down in Hogtown
It’s just a system that’s built up
To fuel the strong
And I’m not ready for the country
High up above
I’ve been pouring my energy
Into a vat and sipping it down
Now I can breathe properly
And don’t I have to carry a crown
So I’ll take this liberty
I’ll wear an axe, I’ll make a vow
If you watch my back
When the sun downs

Tłumaczenie tekstu piosenki

Nie ma innego sposobu.
Jak mam się obijać?
Nie proszę o współczucie.
Muszę tylko pracować.
Where I can be proud
Rozmawiałem z bóstwami.
Sprawdzam szmaty i przeszukuję teren.
But I am bound
To the windbags
And I don ' t wanna sing that song
Sounding hardcore
For nothing down
Down in Hogtown
To tylko system, który jest zbudowany
To fuel the strong
And I ' m not ready for the country
High up above
I ' ve been laying my energy
Do kadzi i popijając ją
Teraz mogę oddychać prawidłowo.
And don ' t I have to carry a crown
Więc pozwolę sobie na to.
# I 'll wear an axe, I' ll make a vowing #
If you watch my back
When the sun downs