The Dickies — Sobriety tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Sobriety", wykonawca: The Dickies.
Tekst piosenki
i got a steady job but i’m living a lie
i’m a drunken slob i’ve got a d.u.i
sobriety, sobriety
when i was 17 i had my first drink
now i’m 43 and i’m seeing a shrink
sobriety, sobriety
mom i’m living at the chandler lodge
somebody wants to sell me the dodge
it’s another gift of sobriety
it took a fifth of vodka just to put me to sleep
now you take away the liquor and your left with a creep
sobriety, sobriety
you’ve got a lot of nerve to tell me things are ok if you want to keep it gotta give it away
sobriety, sobriety
mom i’m living at the chandler lodge
somebody wants to sell me the dodge
it’s another gift of sobriety
everybody knows
the emperor’s got new clothes
i’m gonna make the story sad
but it’s the best friend i ever had
i know it’s gonna kick my ass
so go ahead and pour another glass
sobriety
sobriety
mom they threw me out the chandler lodge
so now i’m sleeping in my dodge
it’s another gift of sobriety
mom they threw me out the chandler lodge
so now i’m sleeping in my dodge
it’s another gift of sobriety
Tłumaczenie tekstu piosenki
I got a steal job but i ' m living a lie
jestem pijanym niechlujem.
trzeźwość, trzeźwość
kiedy miałem 17 lat wypiłem pierwszego drinka.
teraz mam 43 lata i chodzę do psychiatry.
trzeźwość, trzeźwość
mamo, mieszkam w chandler lodge.
ktoś chce mi sprzedać dodge ' a.
to kolejny dar trzeźwości.
potrzeba było jednej piątej wódki, żeby mnie uśpić.
teraz zabierasz alkohol, a w lewo z dziwakiem.
trzeźwość, trzeźwość
masz tupet, żeby mi mówić, że wszystko jest w porządku, jeśli chcesz to zatrzymać, musisz to oddać.
trzeźwość, trzeźwość
mamo, mieszkam w chandler lodge.
ktoś chce mi sprzedać dodge ' a.
to kolejny dar trzeźwości.
everybody knows
cesarz ma nowe ubrania.
I ' m gonna make the story sad
ale to mój najlepszy przyjaciel.
wiem, że skopie mi tyłek.
więc śmiało, nalej jeszcze jeden kieliszek.
trzeźwość
trzeźwość
mamo, wyrzucili mnie z chandler lodge.
więc teraz śpię w moim dodge ' u
to kolejny dar trzeźwości.
mamo, wyrzucili mnie z chandler lodge.
więc teraz śpię w moim dodge ' u
to kolejny dar trzeźwości.