The Dictators — Weekend tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Weekend", wykonawca: The Dictators.

Tekst piosenki

Oh Weekend
Benny took downs in class
The principal found his stash
His mother’s gonna get his ass
Oh Weekend
In his room he’ll stay
Dreamin when he’s king he’ll say
Everyday is Saturday
Set me free
I might know better when I’m older
But until then
Just give me a sopor for the weekend
Oh Weekend
Bobby is a local punk
Cuttin school and getting drunk
Eating at Mcdonald’s for lunch
Oh Weekend
Soon he threw up in the store
But if he does it anymore
I’ll make him eat it off the floor
Set me free
I might know better when I’m older
But until then
Just give me a sopor for the weekend
Oh Weekend
Time to go a bit insane
Beatin up the kids from Spain
I’m tired of this social change
Oh Weekend
Flashing rock and roll guitars
Cruising in my daddy’s car
I’ll do my homework in the bar
Set me free
I might know better when I’m older
But until then
Just give me a sopor for the weekend

Tłumaczenie tekstu piosenki

Oh Weekend
Benny Downs w klasie
Dyrektor znalazł jego towar.
Jego matka go dorwie.
Oh Weekend
Zostanie w swoim pokoju.
Kiedy będzie królem, powie:
Everyday is Saturday
Set me free
I might know better when I ' m older
Ale do tego czasu
Daj mi sopor na weekend.
Oh Weekend
Bobby jest lokalnym punkiem.
Cuttin school and getting drunk
Jedzenie w Mcdonald ' s na lunch
Oh Weekend
Wkrótce zwymiotował w sklepie.
Ale jeśli zrobi to jeszcze raz
Zmuszę go do zjedzenia tego z podłogi.
Set me free
I might know better when I ' m older
Ale do tego czasu
Daj mi sopor na weekend.
Oh Weekend
Czas trochę zwariować.
Pobicie dzieci z Hiszpanii
Mam dość tej zmiany społecznej.
Oh Weekend
Flashing rock and roll guitars
Jeżdżąc samochodem mojego tatusia
Odrabiam lekcje w barze.
Set me free
I might know better when I ' m older
Ale do tego czasu
Daj mi sopor na weekend.