The Dignity of Labour — Hide tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Hide", wykonawca: The Dignity of Labour.
Tekst piosenki
In a room like a holding cell
The crowd familiar though you couldn’t tell
One by one, they begin to shout
But I can’t get into it, I can’t get out
Hear what somebody said
There’s a voice inside your head
A prisoner of fear
In a castle you defend
Always harder to pretend
Than disappear
On the wall like a photograph
When three words later they begin to laugh
Heads are turning and I feel the heat
But there’s no consolation staring at my feet
Every time revolutions fade
Celebrate the way that you were made
When the words are a barricade
Never falter, never be afraid
Somebody said to me
Only a flood will set you free
When barriers are clear
Like a padlock you ignore
What is the combination for?
Every time revolutions fade
Celebrate the way that you were made
When the words are a barricade
Never falter, never be afraid
Concentrate and your tongue is tied
Liberation save you from inside
Door is open wide
Show your face, don’t need a place to hide
Show your face, don’t need a place to hide
Celebrate the way
You declare the day
Believe the right
To moderate the night
Tłumaczenie tekstu piosenki
In a room like a holding cell
The crowd familiar though you couldn ' t tell
Jeden po drugim, zaczynają krzyczeć
Ale nie mogę się do tego dostać, nie mogę się wydostać
"Hear what somebody said"
Jest głos w twojej głowie.
Więzień strachu
W zamku, którego bronisz
"Always harder to pretend"
Than disappear
On the wall like a photograph
Kiedy trzy słowa później zaczynają się śmiać
Heads are turning and I feel the heat
Ale nie ma pocieszenia, gapiąc się w moje stopy.
Every time revolutions fade
Celebrate the way that you were made
Gdy słowa są barykadą
Nie wahaj się, nie bój się
Somebody said to me
Tylko powódź Cię wyzwoli.
Gdy bariery są jasne
Jak kłódka, którą ignorujesz
Do czego służy ta kombinacja?
Every time revolutions fade
Celebrate the way that you were made
Gdy słowa są barykadą
Nie wahaj się, nie bój się
Skoncentruj się, a twój język jest związany.
Liberation save you from inside
Drzwi są szeroko otwarte.
Show your face, don ' t need a place to hide
Show your face, don ' t need a place to hide
Celebrate the way
Ogłaszasz dzień
Believe the right
/ Align = "left" /