The Dillinger Escape Plan — Fix Your Face tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Fix Your Face", wykonawca: The Dillinger Escape Plan.

Tekst piosenki

You want a vision you can’t have
A line that you can’t walk
Writhing on the floor
You won’t be aware 'til it’s too late
Cause you never look around
You’re like a deer in the headlights baby
Queen of delusion you will never learn compassion
Start a fire and you can never put it out
You’re burning up in the blaze you started
I want to see you face down
Because I know that you play that part so well
At our wake the casket is open ready for viewing
But we are still moving
Already we smell of rot
There will be no comeback
No coming back for any of us now
No way out
Don’t you realize there is nowhere you can hide
Where I’m from there is never a rest for the hunted
No way you and I will ever be done
We’re never apart
Whatever you’re doing
We will always cross your mind
You were young and now you pay the price for her

Tłumaczenie tekstu piosenki

Chcesz wizji, której nie możesz mieć
A line that you can ' t walk
Wijąc się na podłodze
Nie będziesz wiedział, dopóki nie będzie za późno.
Bo nigdy się nie rozglądasz
Jesteś jak jeleń w świetle reflektorów.
Królowa złudzeń nigdy nie nauczysz się współczucia
Rozpal ogień i nigdy go nie ugasisz.
Płoniesz w blasku, który zacząłeś.
I want to see you face down
Bo wiem, że grasz tę rolę tak dobrze.
Na naszym czuwaniu trumna jest otwarta, gotowa do oglądania.
/ Align = "left" /
Już śmierdzimy zgnilizną.
Nie będzie powrotu.
Nie ma już dla nas powrotu.
No way out
Nie zdajesz sobie sprawy, że nie masz gdzie się ukryć
Tam, skąd pochodzę, nigdy nie ma odpoczynku dla ściganych.
Nie ma mowy, żebyśmy kiedykolwiek skończyli.
We ' re never apart
Cokolwiek robisz
We will always cross your mind
Byłeś młody, a teraz za nią płacisz.