The Dils — You're Not Blank tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "You're Not Blank", wykonawca: The Dils.

Tekst piosenki

Well, you’re so out of time
It’s not nineteen sixty nine
What you’re trying to be, you’re just a hippy
You’re not blank, so baby we’re through
With the flowers in your hair
That proves there’s nothing under there
Peace and love for free
They don’t mean a thing to me
You’re not blank, so baby we’re through
The way you changed and rocked too long
Summer of love is ten years gone
And knowing ten years, baby, I’ll be gone
But right now, right now
You wanna be mellow
It’s just another word for yellow
You say you want a peaceful boy
Well, I just wanted you to toy
You’re not blank, so baby we’re through
The way you changed and rocked too long
Summer of love is ten years gone
And knowing ten years, baby, I’ll be gone
But right now, right now, owww!
What I want you to be
Will you be just like me
Hey, you’re aware, you’re square
You’re not blank, so baby, we’re through
You’re not blank, so baby, we’re through

Tłumaczenie tekstu piosenki

Cóż, kończy ci się czas.
To nie 1969.
Jesteś tylko hippisem.
Nie jesteś pusta, więc z nami koniec.
Z kwiatami we włosach
To dowodzi, że nic tam nie ma.
Pokój i miłość za darmo
Nic dla mnie nie znaczą.
Nie jesteś pusta, więc z nami koniec.
The way you changed and rocked too long
Summer of love is ten years gone
I wiedząc dziesięć lat, kochanie, odejdę
But right now, right now
You wanna be mellow
To tylko inne słowo na żółty.
Mówisz, że chcesz spokojnego chłopca.
Chciałem tylko, żebyś się bawił.
Nie jesteś pusta, więc z nami koniec.
The way you changed and rocked too long
Summer of love is ten years gone
I wiedząc dziesięć lat, kochanie, odejdę
Ale teraz, teraz, owww!
What I want you to be
Czy będziesz taki jak ja
Hej, jesteś świadomy, jesteś kwadratowy
Nie jesteś pusta, więc z nami koniec.
Nie jesteś pusta, więc z nami koniec.