The Dimes — Celia's Garden tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Celia's Garden", wykonawca: The Dimes.
Tekst piosenki
Fifth avenue, noon in the corner saloon
Watchin the september moonrise
Connecticut barns put on their charms,
They’ll make you wise
The red cross nurse follows a hearse,
You know she’s silently weepin
But like the woods in the fall,
She’s sheddin her tears after all
And by the early mornin calm
All her worries will be gone
And she’ll be lyin there in celia’s garden
Now battery park sat in the dark
Under the late afternoon skies
While the messengers march
By washington arch
He’ll put you wise
The etcher, in awe,
She stare at tangara
You know she’s silently weepin
But while the bricklayers fall,
She’s already dressed for the ball
And by the early mornin calm
All her worries will be gone
And she’ll be lyin there in celia’s garden
Tłumaczenie tekstu piosenki
Fifth avenue, południe w narożnym saloonie
# Patrzwrześniowy wschód księżyca
Connecticut barns put on their charms,
Uczynią cię mądrym.
Pielęgniarka Czerwonego Krzyża podąża za karawanem,
Wiesz, że cicho płacze
Ale jak las na jesieni,
W końcu płacze.
I o poranku spokojnie
Wszystkie jej zmartwienia znikną.
I będzie leżeć w ogrodzie Celii
/ Align = "left" /
Under the late afternoon skies
# While the messengers march #
Przy washington arch
On cię zmądrzeje.
The etcher, in awe,
# Patrz tangara
Wiesz, że cicho płacze
Ale gdy Murarze upadają,
Jest już ubrana na bal.
I o poranku spokojnie
Wszystkie jej zmartwienia znikną.
I będzie leżeć w ogrodzie Celii