The Diplomats — If Only You Believe tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "If Only You Believe", wykonawca: The Diplomats.
Tekst piosenki
«If only you believe, if only you believe, I believe we’d get by If only you believe, if only you believe, in miracles so do I»
uh, big up the boy J.R. Writer in the building y’all
Only this time around, it’s sentimental
You know what I’m sayin'? It’s miracles
Uh, watch how I paint this picture, let’s get vivid
Yo, my vision is just ill, I’m picturin' it still
How my life revolves around a miracle foreal
Vision it just vivid, so I spit it through a deal
A song album, wow, these miracles are real
Still, yet through tragics, you seen it, bet it’s magic
I said «I bet that’s magic», it’s like he never had it (word)
To his fans in the stands it was just extatic
I know the back of his mind he thought he’d never last it (true)
But he did, and he lived, like you gots to be kiddin'
This song goes out to them tsunami victims
Who got ditched homeless, without a spot to live in Family gone, not a car knorr a pot to piss in Kids ya livin', let’s start basically rebuildin'
A couple days y’all managed to raise a couple million (that's crazy!)
I ain’t spiritual, but it had to be God’s wonders
That helped Zeke through gettin' shot and hit with a car bumper, I wonder
uh, I’m just tryna show y’all man
If only you believe man, this miracles are real man
Uh, I need you to zone out with me though, dim the lights a little bit
Uh, yo, check it Through the trial with a girl, gettin' outta Lapearl
I would never think that I would bring a child in the world
It’s a miracle from seein' the birth next
To seein' the burp yes, first words, even the first steps
Goo-goo ga-ga, who-who ha-ha
peek-a-boo, I see you, you-who papa
Guy I’m just God blessed
This whole song is based why you seen Kan West, surivive through that car wreck
For gettin' away where murderers get at you
To my man down on trial for a murder he didn’t do Whoever thought we’d get through slavery and racism
Slavery was racism, pacin' through, hey livin'
To Martin for heart, a heart that was smart
The proudest step to Malcolm X for marchin' his march
To the cops when there’s trouble at the spot on the double
To firefighters pullin' bodies out of the rubble, let’s sing
Whoo! Hey Killa, hey Killa now I understand why you call me the writer of writer’s
I feel like a miracle in the making man
Tłumaczenie tekstu piosenki
"If only you believe, if only you believe, I believe we' d get by If only you believe, if only you believe, in miracles so do I»
uh, big up the boy J. R. Writer in the building y ' all
Tylko tym razem, to sentymentalne.
Wiesz o czym mówię? To cuda.
Uh, patrz jak maluję Ten obraz, Let ' s get vivid
Yo, mój wzrok jest po prostu chory, I 'm picturin' it still
Jak moje życie kręci się wokół cudu
/ Align = "left" /
Album z piosenkami, wow, te cuda są prawdziwe
/ Align = "left" /
I said "I bet that 's magic", it ' s like he never had it (word)
Dla jego fanów na trybunach to było tylko ekstatyczne
I know the back of his mind he thought he ' d never last it (true)
Ale zrobił to i żył, tak jak ty chcesz żartować.
"This song goes out to them tsunami victims"
Który został porzucony bezdomny, bez miejsca do życia w rodzinie zniknął, Nie samochód knorr garnek do sikania w dzieci ya livin', let 's start basically rebuildin'
Kilka dni udało wam się zebrać kilka milionów.)
Nie jestem uduchowiony, ale to musiały być cuda Boga.
To pomogło Zeke' owi przetrwać postrzelenie i uderzenie zderzakiem.
uh, I 'm just tryna show y' all man
Jeśli tylko wierzysz człowiekowi, to cuda są prawdziwe.
Musisz się ze mną umówić, przyciemnić trochę światła.
Uh, yo, sprawdź to przez proces z dziewczyną, gettin ' outta Lapearl
Nigdy bym nie pomyślał, że przyprowadzę dziecko na świat.
To cud, że widzę następne narodziny.
Tak, pierwsze słowa, nawet pierwsze kroki.
Goo-Goo ga-ga, who-who ha-ha
peek-A-boo, I see you, you-who papa
Guy I ' m just God blessed
Ta cała piosenka jest oparta na tym, dlaczego widziałeś kan Westa, który przeżył ten wypadek.
Za to, że uciekasz tam, gdzie mordercy Cię ścigają.
Do mojego człowieka na rozprawie za morderstwo nie zrobił ktokolwiek myślał, że przejdziemy przez niewolnictwo i rasizm
Niewolnictwo było rasizmem, pacin 'through, hey livin'
Do Martina za serce, serce, które było mądre
The proudest step to Malcolm X for marchin ' his march
Do glin, gdy pojawią się kłopoty na miejscu.
Za strażaków wyciągających ciała z gruzów, Zaśpiewajmy
Whoo! Hej Killa, Hej Killa teraz rozumiem dlaczego nazywasz mnie pisarzem
I feel like a miracle in the making man