The Dirty Youth — Battlefield tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Battlefield", wykonawca: The Dirty Youth.
Tekst piosenki
She grabs a handful of snowflakes
To match the cold as her heart breaks
She’s crying out the writings on the wall
She’s watching holiday outtakes
Counting up his mistakes
She knows that there is nothing left at all
Remember when you said you’d stand by me in battlefields?
Remember when you held me all night long?
I can’t believe that now you’re gone
I miss the things that you did wrong
All the things I didn’t say
Take me back to yesterday
Now I’m lying here alone
Waiting for you to come home
All the things I didn’t say
Take me back to yesterday
She pushes everyone away now
'Cause they just don’t understand her
And her medacation doesn’t work
It takes awhile to kick in anyway
Remember when you said you’d stand by me in battlefields?
Remember when you held me all night long?
I can’t believe that now you’re gone
I miss the things that you did wrong
All the things I didn’t say
Take me back to yesterday
Now I’m lying here alone
Waiting for you to come home
All the things I didn’t say
Take me back to yesterday
Now I’ve gone and lost my senses
Lured me in with false pretenses
Kicking down these emotional fences
I can’t let go
Can’t help obsessive fixation
Feel my anger and frustration
Leave my scars for your reaction
Aah
Can’t believe that now you’re gone
I miss the things that you did wrong
All the things I didn’t say
Just take me back
Honestly
I’m not your enemy
So please don’t lie to me
Please don’t lie to me
Honestly
I’m not your enemy
So please don’t lie to me
Please don’t lie to me
Tłumaczenie tekstu piosenki
Łapie garść płatków śniegu.
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
Ogląda Holiday outtakes
/ Align = "left" /
Ona wie, że nic już nie zostało.
Pamiętasz, jak mówiłeś, że będziesz przy mnie na polach bitewnych?
Pamiętasz, jak trzymałeś mnie całą noc?
I can 't believe that now you' re gone
Tęsknię za tym, co zrobiłeś źle.
All the things I didn ' t say
Take me back to yesterday
Teraz leżę tu sam.
Waiting for you to come home
All the things I didn ' t say
Take me back to yesterday
Teraz wszystkich odpycha.
'Cause they just don' t understand her
A jej medakcja nie działa.
To i tak trochę trwa, zanim zacznie działać.
Pamiętasz, jak mówiłeś, że będziesz przy mnie na polach bitewnych?
Pamiętasz, jak trzymałeś mnie całą noc?
I can 't believe that now you' re gone
Tęsknię za tym, co zrobiłeś źle.
All the things I didn ' t say
Take me back to yesterday
Teraz leżę tu sam.
Waiting for you to come home
All the things I didn ' t say
Take me back to yesterday
Teraz straciłem zmysły.
Zwabił mnie fałszywymi pretekstami.
"Kicking down these emotional fences"
I can ' t let go
"Can' t help obsessive fixation"
Poczuj mój gniew i frustrację
"Leave my scars for your reaction"
Aah
Can 't believe that now you' re gone
Tęsknię za tym, co zrobiłeś źle.
All the things I didn ' t say
"Just take me back"
Szczerze.
Nie jestem twoim wrogiem.
Więc proszę, NIE KŁAM.
Proszę, NIE KŁAM.
Szczerze.
Nie jestem twoim wrogiem.
Więc proszę, NIE KŁAM.
Proszę, NIE KŁAM.