The Districts — Bold tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Bold", wykonawca: The Districts.
Tekst piosenki
Am I laying late awake again
Is the snow down on the lawn again?
All these worries falling on my head
While I was staring at the dishes piled
Just waiting for the spring to thaw my smile
It was frozen staring down
It’s going to be a long winter again
Well I’ve been touched by the rush of the river one time
Your breath on my skin gave a thrill when I thought life was fine
But now there’s news on the TV
I’m wide awake and my brother’s not home
He’s learning war in fatigues
And my arms are expected to know loving
Well I’ve felt the cold of a friendship unfold
Where once were pleats, comfort recedes into a violet glare
I’ll try not care
I will not be bold
I will not be bold if you stay
I will recede into a violet glare
I’ll try not to stare
Tłumaczenie tekstu piosenki
Am I Lay late awake again
Znowu pada śnieg na trawniku?
All these worries falling on my head
Gdy patrzyłem na stos naczyń.
Czekam na wiosnę, by rozmrozić Mój uśmiech.
/ Align = "left" /
Znów czeka nas długa zima.
Raz dotknęła mnie rzeka.
Twój oddech na mojej skórze dał dreszczyk, kiedy myślałem, że życie jest w porządku.
Ale teraz są wiadomości w telewizji.
Nie śpię, a brata nie ma w domu.
Uczy się wojny w mundurach.
And my arms are expected to know loving
Poczułem chłód przyjaźni.
Tam, gdzie kiedyś były plisy, wygoda ustępuje w fioletowym blasku
I ' ll try not care
Nie będę śmiała.
Nie będę śmiała, jeśli zostaniesz.
Odejdę w fioletowym blasku
Postaram się nie gapić