The Districts — Telephone tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Telephone", wykonawca: The Districts.
Tekst piosenki
Ring ring, the telephone I will sing
Songs on receiver, just dying to hear you speak
When I’m gone you’ll fade
Too long
Speak speak, soft and sweet
Love me in whispers
Lonely ears of mine aching on
Southern sky grows cold at night
And I ain’t gonna see you baby for some time
Dust settles down, dusky haze of a cloud
Moon’s still floating like a memory
Lover at loss, they tore down the cross
Found you resurrecting, catching coins we toss
This ain’t meant to be, as far as I see
Sometimes great ascending
Never looked like they could be
If I die in my sleep, at least I’d die peacefully
If we die tomorrow, at least we’d die happily
Because this worlds gonna dolly as I watch it all fade from me
And this whole world’s seems to dolly on
Dolly dolly, compared to you and me
Southern sky, grows cold at night
And I ain’t gonna see you baby for some time
Dust settles down, dusky haze of a cloud
Moon’s still flowing like a memory
Lover at loss, tore down the cross
Found you resurrecting, catching coins we tossed
This ain’t meant to be, as far as I see
This ain’t meant to be, as far as I see
(instrumental)
This ain’t meant to be, as far as I see
No this ain’t meant to be, as far as I see
Dust settles down, dusky haze of a cloud
The moon’s still floating like a memory
Lover at loss, they tore down the cross
Found you resurrecting, catching coins we tossed
This ain’t meant to be, as far as I see
No this ain’t meant to be, as far as I see
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dzwonek, Telefon zaśpiewam
Songs on receiver, just dying to hear you speak
When I 'm gone you' ll fade
Too long
Speak speak, soft and sweet
Love me in whispers
/ Align = "left" /
Southern sky grows cold at night
And I ain ' t gonna see you baby for some time
Kurz opadnie, ciemna mgła chmury
Księżyc wciąż unosi się jak wspomnienie
Kochankowie w stracie, zburzyli krzyż
Znaleźliśmy Cię wskrzeszającego, łapającego monety, które rzucamy.
To nie miało być, z tego co widzę
Sometimes great ascending
Nigdy nie wyglądali, jakby mogli być
Jeśli umrę we śnie, przynajmniej umrę w spokoju.
Jeśli jutro umrzemy, przynajmniej umrzemy szczęśliwie.
Because this worlds gonna dolly as I watch it all fade from me
# And this whole world ' s seems to dolly on #
Dolly dolly, w porównaniu do Ciebie i mnie
Southern sky, grows cold at night
And I ain ' t gonna see you baby for some time
Kurz opadnie, ciemna mgła chmury
Moon ' s still flowing like a memory
/ Align = "left" / Linear
Znalazłem cię wskrzeszającego, łapającego monety, które wyrzuciliśmy.
To nie miało być, z tego co widzę
To nie miało być, z tego co widzę
(instrumental)
To nie miało być, z tego co widzę
Nie tak miało być, z tego co widzę
Kurz opadnie, ciemna mgła chmury
Księżyc wciąż unosi się jak wspomnienie
Kochankowie w stracie, zburzyli krzyż
Znalazłem cię wskrzeszającego, łapającego monety, które wyrzuciliśmy.
To nie miało być, z tego co widzę
Nie tak miało być, z tego co widzę