The Ditty Bops — Dancing In the Moon tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Dancing In the Moon", wykonawca: The Ditty Bops.
Tekst piosenki
In the town that starts with I, and ends with you and love that’s true
A spell of dreams comes drifting up the hill
Meet you on a covered bridge, walk a while out to the ridge
Lay upon the rocks, pretend to fly
We’ll meet our feelings in the sky
There’s a river one inch wide, a trickle from the mountainside
And here we pause a moment out of time
Walking through a sleeping forest, love so strong it can’t ignore us Trees make way, mountains move, we’ve nothing left to prove
Will you come dancing in the moon tonight?
We will blaze trails of love like fireflies that sing
Won’t you come keep me warm?
My heart’s about to storm
In the hour where light meets dark, each confused about their part
The golden and the blue play silver tunes
Love is falling from your eyes like summer teardrops in the skies
Don’t mistake my feelings for my lies
If you want, you can come
I’m leaving with the setting sun
Will you come dancing in the moon tonight?
We will blaze trails of love like fireflies that sing
Every day we haven’t danced is a day we haven’t lived
Tłumaczenie tekstu piosenki
W mieście, które zaczyna się od mnie, a kończy na Tobie i miłości, która jest prawdziwa
Czar snów płynie w górę wzgórza
Spotkajmy się na zadaszonym moście.
Lay upon the rocks, pretend to fly
Spotkamy nasze uczucia na niebie
Jest rzeka o szerokości jednego cala, Struga z góry
I tu zatrzymujemy się na chwilę.
Idąc przez śpiący Las, miłość tak silna, że nie może nas ignorować drzewa robią drogę, Góry się ruszają, nie mamy już czego udowadniać.
Zatańczysz dziś na Księżycu?
Będziemy pływać szlakami miłości jak świetliki, które śpiewają
Nie chcesz mnie ogrzać?
"My heart' s about to storm"
W Godzinie, w której światło spotyka się z ciemnością, każdy zagubiony o swojej części
The golden and The blue play silver tunes
Miłość spada z twoich oczu jak letnie łzy na niebie
Nie myl moich uczuć z moimi kłamstwami.
Jeśli chcesz, możesz przyjść.
Odchodzę z zachodzącym słońcem
Zatańczysz dziś na Księżycu?
Będziemy pływać szlakami miłości jak świetliki, które śpiewają
Every day we haven 't danced is a day we haven' t lived