The Ditty Bops — Feel From The Outside In tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Feel From The Outside In", wykonawca: The Ditty Bops.
Tekst piosenki
The whole world’s afraid
It scares me Everyone seems to be trying
So hard trying too hard trying to fit
Does it threaten you that I am happy
Does it lighten your heart if I’m sad
Does it pain you to see why I’m laughing
You can’t figure me out so I’m damned
I just feel from the outside in Feel from the outside in It don’t hurt much
It don’t hurt much at all
So what if we are different
People act ashamed
What if we are different
People hide away
Does it threaten you that I am happy
Does it lighten your heart if I’m sad
Does it pain you to see why I’m laughing
You can’t figure me out so I’m damned
I just feel from the outside in Feel from the outside in It don’t hurt much
It don’t hurt much at all
What if we are different
People act ashamed
What if we are different
People hide away
Tłumaczenie tekstu piosenki
Cały świat się boi.
Boję się, że wszyscy próbują.
Tak ciężko się stara zbyt mocno się dopasować
Czy to ci grozi, że jestem szczęśliwa?
Czy to rozjaśnia twoje serce, jeśli jestem smutna
Boli cię, gdy widzisz, dlaczego się śmieję.
Nie możesz mnie rozgryźć, więc jestem przeklęty.
Czuję się z zewnątrz. czuję się z zewnątrz.
To wcale nie boli.
Co z tego, że jesteśmy inni
People act ashamed
Co jeśli jesteśmy inni
People hide away
Czy to ci grozi, że jestem szczęśliwa?
Czy to rozjaśnia twoje serce, jeśli jestem smutna
Boli cię, gdy widzisz, dlaczego się śmieję.
Nie możesz mnie rozgryźć, więc jestem przeklęty.
Czuję się z zewnątrz. czuję się z zewnątrz.
To wcale nie boli.
Co jeśli jesteśmy inni
People act ashamed
Co jeśli jesteśmy inni
People hide away