The Ditty Bops — Summer Rains tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Summer Rains", wykonawca: The Ditty Bops.
Tekst piosenki
When the ices melt
I admit I felt
A lifting in my heart
Every land becomes an island
Everywhere a paradise
Oh my, it’s so divine
There’s no more snow at Christmas time
Just summer rains
So I hung up my hat, scarf and coat
Put on my birthday suit
Even though it is December
It feels like it’s the month of June
When I get up, I get up and go Surfing with the girls
They are all from California
Finer than an oyster’s pearl
Oh what a place to be
I pluck a mango from a tree
As the summer rains
Are falling from the sky
When the ices melt I began to sing
A joyful melody
An orchestra of ukuleles
Strumming in the sweetest key
The tail of a wintery ghost
Is lost in an island breeze
I’m paddling into the sunset
Leave behind my memories
Oh, it’s begun
What’s been done can’t be undone
Once summer reigns
I’m dancing with the sea
Water washing over me As the summer rains
Are falling from the sky
Summer rains
Are falling from the sky
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kiedy topnieją lody
Przyznaję, że czułem
A lifting in my heart
Każda ziemia staje się wyspą
Everywhere a paradise
O rany, to takie boskie.
Nie ma już śniegu w święta
Just summer rains
Więc powiesiłem kapelusz, szalik i płaszcz
Załóż mój urodzinowy Garnitur.
Mimo że jest Grudzień
# It feels like it ' s the month of June #
Kiedy wstaję, wstaję i idę surfować z dziewczynami.
Wszyscy są z Kalifornii.
Piękniejsza niż perła ostrygi
Oh what a place to be
Wyrywam mango z drzewa.
As the summer rains
Spadają z nieba
Kiedy topnieją lody zacząłem śpiewać
Radosna melodia
Orkiestra ukulele
Strumming in the sweetest key
Ogon zimowego ducha
Zagubiony w bryzie Wyspy
Płynę w stronę zachodzącego słońca.
Leave behind my memories
Oh, it ' s begun
Co zostało zrobione nie może być cofnięte
Once summer reigns
Tańczę z morzem
Woda obmywa mnie jak Letni deszcz
Spadają z nieba
Letnie deszcze
Spadają z nieba