The Divine Comedy — Come Home Billy Bird tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Come Home Billy Bird", wykonawca: The Divine Comedy.
Tekst piosenki
William wakes with his clothes on The morning call has been and gone
And he might not make the flight but he will try, yeah
Bit by bit it comes back to him
A bunch of Belgian businessmen
And a strange drinking game, oh God why?
Come home Billy Bird
International business traveler
Come home Billy Bird
He hails a cab but the driver sucks
He drives so slowly and he talks so much
That it hurts Billy Bird’s aching brain, yeah
He runs from the cab to the check-in desk
She says, «No way», but William begs
On his knees «Please please please», «Well okay»
Come home Billy Bird
International business traveler
Come home Billy Bird
Drenched in sweat he finds his seat
And with the luggage squeezed down beneath his feet
He begins to think that things can’t get no worse
(Can't get no worse)
And then a voice says, «Bags that can’t be stowed
In the overhead lockers must go below
In the hold please let go, thank you sir»
Come home Billy Bird
International business traveler
Come home Billy Bird
Come home, William
Come home
He runs on past the carousel
Screaming, «Damn my luggage all to hell
I can buy a new shirt and tie any day»
He rides from the airport into town
To the high school football ground
Where his son has just begun his big football game
Come home Billy Bird
International business traveler
Come home Billy Bird
Come home Billy Bird
International business traveler
Come home Billy Bird
Come home Billy Bird
International business traveler
Come home Billy Bird
Come home Billy Bird
International business traveler
Come home Billy Bird
Come home Billy Bird
International business traveler
Come home Billy Bird
Tłumaczenie tekstu piosenki
William budzi się z ubraniami na porannym wezwaniu.
Może nie zdążyć na samolot, ale spróbuje.
Kawałek po kawałku wraca do niego.
Banda belgijskich biznesmenów
I dziwną grę w picie, O Boże, dlaczego?
Come home Billy Bird
International business traveler
Come home Billy Bird
He called a cab but the driver ssie
Jeździ tak wolno i tyle mówi.
Że boli mózg Billy ' ego Birda, tak
Biegnie z taksówki do recepcji.
Mówi, "nie ma mowy", ale William błaga
Na kolanach "Please please please", " Well okay»
Come home Billy Bird
International business traveler
Come home Billy Bird
Przemoczony potem znajduje swoje miejsce
I z bagażem wciśniętym pod jego stopami
Zaczyna myśleć, że nie może być gorzej.
(Can ' t get no worse)
A potem głos mówi: "Torby, których nie można schować"
W szafkach nad głową musi iść poniżej.
W ładowni proszę puścić, dziękuję Panu.»
Come home Billy Bird
International business traveler
Come home Billy Bird
Wracaj do domu, Williamie.
Come home
Biegnie obok karuzeli.
Krzycząc: "Niech mój bagaż diabli wezmą.
Mogę kupić nową koszulę i krawat każdego dnia.»
Jedzie z lotniska do miasta.
To the high school football ground
Gdzie jego syn właśnie rozpoczął swoją wielką grę w piłkę nożną
Come home Billy Bird
International business traveler
Come home Billy Bird
Come home Billy Bird
International business traveler
Come home Billy Bird
Come home Billy Bird
International business traveler
Come home Billy Bird
Come home Billy Bird
International business traveler
Come home Billy Bird
Come home Billy Bird
International business traveler
Come home Billy Bird