The Dodos — Fables tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Fables", wykonawca: The Dodos.
Tekst piosenki
We spoke today to a jury
You could see the doubt in their eyes
Our words are trained to delivery
There was nothing left to change their minds
Remember when you were my accomplice
Now we forget why we started this
I don’t want to go in the fire, I just want to stay in my home
I don’t want to hear all the liars, I just want to be with my own
I don’t want to go in the fire, I just want to stay in my home
We took today what we buried
You just hope to pass, that’s why you hide it
I held your weight, now it holds me
A coward’s way to be inviolate
You will protest once ask your blessing
'til you accept them into your nest
I don’t want to go in the fire, I just want to stay in my home
I don’t want to hear all the liars, I just want to be with my own
I don’t want to go in the fire, I just want to stay in my home
We call them in, we call them out
We call them in, we call them out
We’re coming, we’re coming home
We’re coming, we’re coming home
Tłumaczenie tekstu piosenki
Rozmawialiśmy dziś z ławą przysięgłych.
Można było zobaczyć wątpliwości w ich oczach
Nasze słowa są szkolone do dostarczania
Nie zostało nic, co mogłoby zmienić ich zdanie.
Pamiętasz, jak byłeś moim wspólnikiem?
Teraz zapominamy, dlaczego to zaczęliśmy.
Nie chcę iść do ognia, chcę tylko zostać w domu.
Nie chcę słuchać wszystkich kłamców, chcę tylko być ze swoim.
Nie chcę iść do ognia, chcę tylko zostać w domu.
Wzięliśmy dziś to, co zakopaliśmy.
Masz nadzieję zdać, dlatego to ukrywasz.
I held your weight, now it holds me
Tchórzowski sposób bycia nienaruszonym
Zaprotestujesz, gdy poprosisz o błogosławieństwo.
'til you accept them into your nest
Nie chcę iść do ognia, chcę tylko zostać w domu.
Nie chcę słuchać wszystkich kłamców, chcę tylko być ze swoim.
Nie chcę iść do ognia, chcę tylko zostać w domu.
Wzywamy ich, wzywamy ich.
Wzywamy ich, wzywamy ich.
Idziemy, wracamy do domu.
Idziemy, wracamy do domu.