The Dodos — Nerds tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Nerds", wykonawca: The Dodos.
Tekst piosenki
We tried but we failed
Been saving our place
We have all the heart
But none of the ambition
We make the most sense
They laugh in our face
We’re nerds but we’re dumb
Its just a position
To good for our looks
Too good for our folks
We’re leaving this town
We’re joining a space team.
In times we held our hands to our mouths
We spoke to our selves
While thinking aloud
These days are number now
We found an idea
We hide it We hide it I swear that I felt
When every one laughed
A piece of my self
A habit was forming
I think of the hell
It keeps me in check
In all that I do In 9 in the morning
I know what I need
I am needing it bad
Its still in the cards
The record is playing
You have what you need
You keep it in store
Incase that you loose it While looking for
These days come back again
We found an idea
We fight it We fight it Lets build a wall
Against the cynical acts
Its gotten old
Its still in tact
This holes been filled
With memories traped
The thought remains
It will not react
React react
React, react, react
Goodbye to my friends
Goodbye to my folks
I’ll see you in hell
I’ll see you in heaven
I know what I know
I am how act
Where ever I go
I am what I’m given
These stories are told
To audience backs
This barrel of laughs
Is there but its broken
We’ll keep it in mind
We’ll keep it instilled
We’ll follow the line
We’ll follow until
These days come back again
We found an idea
But we lost it We lost it Lets build a wall
Against the cynical acts
Its gotten old its still in tact
This holes been filled with memories traped
The thought remains
It will not react
React react
React, react, react
React, react, react
React, react, react
(nerds)
(nerds)
(nerds)
(nerds)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Próbowaliśmy, ale nam się nie udało.
/ Align = "left" /
We have all the heart
Ale żadna z ambicji
We make the most sense
Śmieją się nam w twarz.
Jesteśmy nerdami, ale jesteśmy głupi.
To tylko pozycja.
Za nasz wygląd.
Too good for our Starzy
Opuszczamy to miasto.
Dołączamy do zespołu kosmicznego.
In times we hold our hands to our mouth
Rozmawialiśmy ze sobą.
Myśląc na głos
"These days are number now"
Znaleźliśmy pomysł.
* We hide it We hide it *
When every one laughed
A piece of my self
Wykształcił się zwyczaj
I think of the hell
Trzyma mnie w ryzach.
We wszystkim, co robię o 9 rano
Wiem, czego potrzebuję.
Bardzo tego potrzebuję.
Wciąż jest w kartach.
Płyta jest odtwarzana
Masz to, czego potrzebujesz.
Trzymaj to w magazynie.
Incase that you loose it While looking for
These days come back again
Znaleźliśmy pomysł.
We fight it we fight it Lets build a wall
Przeciw aktom cynicznym
/ Align = "left" /
Jest wciąż w takcie.
Ta dziura została wypełniona.
With memories traped
The thought remains
Nie zareaguje.
React react
React, react, react
Goodbye to my friends
Goodbye to my folks
Do zobaczenia w piekle.
Do zobaczenia w niebie.
I know what I know
I am how act
Where ever I go
I am what I ' m given
"These stories are told"
/ Align = "left" /
Ta beczka śmiechu
Jest tam, ale jest zepsuty.
Będziemy o tym pamiętać.
Będziemy go wpoić.
/ Align = "left" / Linear
/ Align = "left" /
These days come back again
Znaleźliśmy pomysł.
Ale straciliśmy to straciliśmy to zbudujmy MUR
Przeciw aktom cynicznym
To się starzeje.
Ta dziura była wypełniona wspomnieniami.
The thought remains
Nie zareaguje.
React react
React, react, react
React, react, react
React, react, react
(kujony)
(kujony)
(kujony)
(kujony)