The Dodos — When Will You Go tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "When Will You Go", wykonawca: The Dodos.
Tekst piosenki
Who knew that you would fall away?
I think of you as highly guarded
It’s easy when you call to me
I don’t know whether I’m told
I’m wanted and can’t relate
To things that fall and disintegrate
So why do you ask me:
When will you go?
when will you go? nothing’s permanent, i thought you know
why do you ask me when will you go? nothing’s permanent, i thought you know
i’ll take you where you hold your fears
i’ll show you what you know, but can’t see
i keep you where i know you’ll be
i’ll show you what it means to be discarded and put to the side
like things back and forth
and can’t integrate
so why do you ask me when will you go? nothing’s permanent, i thought you know
why do you ask me when will you go? nothing’s permanent, i thought you know
is this your last call to me?
i hope it is
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kto by pomyślał, że spadniesz?
Myślę, że jesteś bardzo strzeżony.
It ' s easy when you call to me
I don 't know whether I' m told
I 'm wanted and can' t relate
To things that fall and disintegrate
Więc dlaczego pytasz mnie:
Kiedy wyjedziesz?
kiedy wyjedziesz? nic nie jest trwałe, myślałem, że wiesz
dlaczego pytasz, kiedy wyjeżdżasz? nic nie jest trwałe, myślałem, że wiesz
zabiorę cię tam, gdzie trzymasz swoje lęki.
pokażę Ci, co wiesz, ale nic nie widzę.
I keep you where i know you ' ll be
pokażę Ci, co to znaczy być odrzuconym i odstawionym na bok.
like things back and forth
i nie można zintegrować
więc dlaczego pytasz mnie kiedy wyjeżdżasz? nic nie jest trwałe, myślałem, że wiesz
dlaczego pytasz, kiedy wyjeżdżasz? nic nie jest trwałe, myślałem, że wiesz
czy to twój ostatni telefon do mnie?
mam nadzieję, że tak.