The Dollyrots — Nightlight tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Nightlight", wykonawca: The Dollyrots.
Tekst piosenki
These goodbyes tear me to bits
You leave a black hole empty space
Your smell your touch so much to miss
At least in dreams I can kiss your face
Time and space may separate
Just close your eyes
Take my hand don’t be afraid cause
I will be your Nightlight in the dark
Even from far away
This song beats with the rhythm of my heart
When it hurts too much to bear
Feel your heart beating inside
Put your hand right on your chest
And know that ours are synchronized
Oceans wide may separate
Just close your eyes
Minutes turn to hours
Then days to weeks we’re almost there
Stare at the ceiling
Imagining that you are here
Time and space can’t separate
Oceans wide but I will wait
Baby, I can’t wait
Don’t be afraid
I will be your nightlight
From far away
With the rhythm of my heart
Tłumaczenie tekstu piosenki
Te pożegnania rozrywają mnie na strzępy.
Zostawiasz czarną dziurę pustą przestrzeń
Twój zapach twój dotyk tak wiele do przegapienia
Przynajmniej w snach mogę pocałować twoją twarz
Czas i przestrzeń mogą się rozdzielać
Po prostu zamknij oczy.
Weź mnie za rękę, nie bój się.
I will be your Nightlight in the dark
Nawet z daleka
This song beats with the rhythm of my heart
When it hurts too much to bear
Feel your heart beating inside
Połóż rękę na piersi.
I wiedz, że nasze są zsynchronizowane
Oceans wide may separate
Po prostu zamknij oczy.
Minuty zamieniają się w Godziny
Od kilku dni do tygodni jesteśmy prawie na miejscu.
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
Czas i przestrzeń nie mogą się oddzielić
Oceans wide but I will wait
Baby, I can' t wait
Nie bój się.
I will be your nightlight
From far away
W rytmie mego serca