The Donnas — Nothing To Do tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Nothing To Do", wykonawca: The Donnas.

Tekst piosenki

I can’t walk and I can’t talk
And now the beer is outta stock
Just ran out gonna get some more
Gotta go back to the liquor store
I got double vision so I better stay in The coast is clear so let’s start huffin
We’re sniffin everything under the sink
And all I really wanted was another drink
Nuthin to do (nuthin to do)
Nuthin to do tonite
Nuthin to do (nuthin to do)
Nuthin to do tonite
The drinks are too few tonite
So I guess I’ll just have to do you tonite
Oh no I think it’s after two
Guess we’ll just drink thera flu
It says drink one so we chug four
Hey what happened to the floor
I got double vision so I better stay in The coast is clear so let’s start huffin
We’re sniffin everything under the sink
And all I really wanted was another drink
I’m not gonna leave the couch
I just wanna sit and slouch
Killin time watchin cable TV
You know I just wanna get busy
Nuthin to do (nuthin to do)
Nuthin to do tonite…

Tłumaczenie tekstu piosenki

Nie mogę chodzić i mówić.
A teraz piwo się skończyło.
Po prostu wybiegłem po więcej.
Muszę wracać do monopolowego.
Mam podwójne widzenie, więc lepiej zostanę na wybrzeżu.
Wąchamy wszystko pod zlewem.
I wszystko czego naprawdę chciałem to kolejny drink
Nuthin to do (nuthin to do)
Nuthin to do tonite
Nuthin to do (nuthin to do)
Nuthin to do tonite
Drinki są dziś za mało.
Więc chyba będę musiał zrobić to dziś wieczorem.
Chyba już po drugiej.
Chyba po prostu wypijemy thera flu.
Pisz jednego, więc pijemy cztery.
Hej, co się stało z podłogą?
Mam podwójne widzenie, więc lepiej zostanę na wybrzeżu.
Wąchamy wszystko pod zlewem.
I wszystko czego naprawdę chciałem to kolejny drink
Nie zostawię kanapy.
Chcę tylko siedzieć i garbić się
Killin time watchin cable TV
Wiesz, że chcę się czymś zająć.
Nuthin to do (nuthin to do)
Nuthin to do tonite…