The Doobie Brothers — 8th Avenue Shuffle tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "8th Avenue Shuffle", wykonawca: The Doobie Brothers.

Tekst piosenki

Hey, hey, honey, what’s on your mind
Well, you said that sleepin' with a poor band’s not your style
Ain’t that just a little unkind
Hey, Marlon Brando, what would you do in a spot like this
I don’t play as your pawn tonight
Doin' the New York Hustle with a hundred dollar miss
Summer night in the city
New York girls they always make you feel so fine
There’s music, and I can always hear it playin'
New York Nights and there’s music in the streets
A doin' the Eighth Avenue Shuffle on a Friday afternoon
With the hum of a thousand engines
Singin' that old familiar tune
And now yakety yak and don’t talk back
When a guy lay me down with my Pontiac
Tell those high school queens of mine that the
Prom was for your monkey shine
Try 'n' a catch a cab in New York City
New York girls are oh, so pretty
Try 'n' a catch a cab in New York City
New York girls make you feel so fine
Try 'n' a catch a cab in New York City
New York girls are oh, so pretty
Try 'n' a catch a cab in New York City
Music in the streets
Another night, another town
I’m out on the road and ther’s no one around
And it’s rainin', yeah, it’s rainin'
Silence is all around
It’s cold and lonely, oh darlin', if only I could feel it Oh, can you feel it Eighth Avenue Shuffle on a Friday afternoon
With the hum of a thousand engines
Singin' that old familiar tune
Hey, Marlon Brando, do you agree it feels so fine
Doin' the New York Hustle
These girls are doin' the monkey shine
Summer night in the city
New York girls they always make you feel so fine
There’s music, and I can always hear it playin'
New York Nights and there’s music in the streets

Tłumaczenie tekstu piosenki

Hey, Hey, honey, what ' s on your mind
Powiedziałeś, że spanie z kiepskim zespołem nie jest w Twoim stylu.
Czy to nie trochę niemiłe?
Marlonie Brando, co byś zrobił w takim miejscu?
Nie gram dziś jako twój pionek.
Doin ' The New York Hustle with a hundred dollar miss
Letnia noc w mieście
New York girls they always make you feel so fine
There 's music, and I can always hear it playin'
New York Nights and there ' s music in the streets
A doin ' the Eighth Avenue Shuffle on a Friday afternoon
Z szumem tysiąca silników
Śpiewam tą starą znajomą melodię
A teraz bla, bla, bla, bla, bla, bla, bla ...
When a guy lay me down with my Pontiac
Powiedz tym licealistom, że
Bal był dla Twojego Małpiego blasku
Try ' N ' A catch a cab in New York City
New York girls are oh, so pretty
Try ' N ' A catch a cab in New York City
New York girls make you feel so fine
Try ' N ' A catch a cab in New York City
New York girls are oh, so pretty
Try ' N ' A catch a cab in New York City
Music in the streets
Another night, another town
I 'm out on the road and ther' s no one around
And it 's rain', yeah, it 's rain'
Silence is all around
"It' s cold and lonely, Oh darlin', if only I could feel it Oh, can you feel it Eighth Avenue Shuffle on a Friday afternoon"
Z szumem tysiąca silników
Śpiewam tą starą znajomą melodię
Hej, Marlonie Brando, zgadzasz się, że to takie wspaniałe uczucie
Doin ' The New York Hustle
These girls are doin ' the monkey shine
Letnia noc w mieście
New York girls they always make you feel so fine
There 's music, and I can always hear it playin'
New York Nights and there ' s music in the streets