The Doors — Who Do You Love tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Who Do You Love", wykonawca: The Doors.

Tekst piosenki

Yeeeah
Yeeeah
Yeeeah
Yeeeah
I walked 47 miles on barbed-wire,
Cobra-snake for a necktie.
Built a house by the roadside,
Made of rattlesnake hide.
Brand new chimney up on top,
Made out of human skulls.
Come on baby take a walk with me,
Tell me who do you love?
Who do you love, now?
Who do you love, now?
Who do you love, babe?
I say: who now, who do you love?
Tombstone head and a graveyard mind,
Just 22 and i don’t mind dying.
Rode around the town with a rattlesnake whip,
Come on baby don’t give me no lip.
Who do you love, now?
Who do you love?
Who do you love, child?
I said: who, baby, who do you love?
Night is dark, the sky was blue,
Down the alley the ice wagon flew.
Hit a bump, somebody screamed,
Should’a heard just what i seen.
Do you love me, babe?
Do you love her, yeah
Do you love me, babe?
Do you love it, yeah
Yeeeeeah
Well, who, baby, who do you love?
What do you love, now?
Love, love, love me babe.
Love, love, love me darling.
We’re gonna have some fun tonight, right?

Tłumaczenie tekstu piosenki

Yeeeah
Yeeeah
Yeeeah
Yeeeah
Przeszedłem 47 mil na drucie kolczastym,
Kobra-wąż za krawat.
Wybudował dom przy drodze,
Zrobiona z grzechotnika.
Brand new chimney up on top,
Zrobione z ludzkich czaszek.
Chodź, mała. przejdź się ze mną.,
Powiedz mi, kogo kochasz?
Kogo teraz kochasz?
Kogo teraz kochasz?
Kogo kochasz, kochanie?
Pytam: kogo teraz kochasz?
Tombstone head and a graveyard mind,
Tylko 22 lata i nie mam nic przeciwko śmierci.
/ Align = "left" / ,
No dalej, kochanie.
Kogo teraz kochasz?
Kogo kochasz?
Kogo kochasz, dziecko?
Powiedziałem: kogo, kochanie, kogo kochasz?
Noc jest ciemna, niebo było niebieskie,
W dół alejką poleciał wóz z lodem.
Hit a bump, somebody screamed,
Powinienem był usłyszeć to, co widziałem.
Kochasz mnie, kochanie?
Do you love her, yeah
Kochasz mnie, kochanie?
Do you love it, yeah
Yeeeeeah
Kogo, kochanie, kogo kochasz?
Co teraz kochasz?
Kochaj, kochaj, kochaj mnie kochanie.
Kochaj, kochaj, kochaj mnie kochanie.
Zabawimy się dzisiaj, prawda?

Teledysk do piosenki Who Do You Love (The Doors)