The Dopamines — Dick Simmons tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Dick Simmons", wykonawca: The Dopamines.
Tekst piosenki
My view of my world seems just fine
You think I’m just wasting my time
Can’t tell me the right way to live
When a shit is something I can’t give
You say I disgust you, you disgust me
You say that I’m just living to die
Well that’s just fine by me
Vanity vanity, so secondarily
Lazily hazily lackadaisically pulling me
Booze and abuse and gluttony sounds more fun to me
So gimmie gimmie more more gimmie
Judgmental irony, every channel on my TV
Show me my new routine from your elliptical machine
Cynical mouth off, you’ve just been cutoff
My life vs. your life don’t wanna hear it LALALALALALALALLALA
NAAAHHHHHHHH
You say I disgust you, you disgust me
You say that I’m just living to die
Well that’s just fine by me
Vanity vanity, so secondarily
Lazily hazily lackadaisically pulling me
Booze and abuse and gluttony sounds more fun to me
So gimmie gimmie more more gimmie
So gimmie gimmie more more gimmie
Gimmie gimmie gimmie
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mój pogląd na mój świat wydaje się być w porządku.
Myślisz, że marnuję tylko czas
Can ' t tell me the right way to live
Kiedy gówno jest czymś, czego nie mogę dać
Mówisz, że cię brzydzę, ty brzydzisz mnie
Mówisz, że żyję, by umrzeć.
Mnie to pasuje.
Próżność próżność, więc wtórnie
/ Align = "left" / Linear
Alkohol, znęcanie się i obżarstwo brzmi dla mnie zabawniej.
So gimmie gimmie more more gimmie
Krytyczna ironia, każdy kanał w moim TV
Pokaż mi mój nowy układ z twojej maszyny eliptycznej
Cyniczna gęba, właśnie Cię odcięto.
My life VS. your life don ' t wanna hear it LALALALALALALALALA
NAAAHHHHHHHH
Mówisz, że cię brzydzę, ty brzydzisz mnie
Mówisz, że żyję, by umrzeć.
Mnie to pasuje.
Próżność próżność, więc wtórnie
/ Align = "left" / Linear
Alkohol, znęcanie się i obżarstwo brzmi dla mnie zabawniej.
So gimmie gimmie more more gimmie
So gimmie gimmie more more gimmie
Gimmie gimmie gimmie