The Dopamines — Straight Papers tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Straight Papers", wykonawca: The Dopamines.
Tekst piosenki
Half awake and I love it
Broken down and I need it
So far away it is beautiful
I need something more
Can you hear it? It’s the sound of a failure
While everyone else succeeds
Well I can’t hear it I’ve had too many drinks
Can you remind me tomorrow?
I’ll lay on the floorboards by my bed
Something’s in this drink, something’s gone to my head
I’ll lay on the floorboards by my bed
Cause I don’t wanna go, cause I don’t wanna go home
Cause I always feel like I’m in traffic
I wanna quit I wanna drop out
Zoned out staring at the walls, starring at my shoes
Got a deathtrap van, gotta day to abuse
I need a business suit to change my heart
Or a melody, yeah that’s a start
Can you hear it? It’s the sound of a failure
While everyone else succeeds
Well I can’t hear it I’ve had too many drinks
Can you remind me tomorrow?
I’ll lay on the floorboards by my bed
Something’s in this drink, something’s gone to my head
I’ll lay on the floorboards by my bed
Cause I don’t wanna go, cause I don’t wanna go home
Cause I always feel like I’m in traffic
I wanna quit I wanna drop out
Cause I always feel like I’m in traffic
I wanna fuckin' quit I wanna drop out
Tłumaczenie tekstu piosenki
Half awake and I love it
"Broken down and I need it"
Tak daleko jest pięknie
Potrzebuję czegoś więcej.
Słyszysz to? To dźwięk porażki.
Podczas gdy wszyscy inni odnieśli sukces
Nie słyszę. wypiłem za dużo.
Możesz mi jutro przypomnieć?
Położę się na podłodze przy łóżku.
Coś jest w tym drinku, coś mi uderzyło do głowy.
Położę się na podłodze przy łóżku.
Bo nie chcę iść, bo nie chcę iść do domu
Bo zawsze czuję się, jakbym był w korku.
I wanna quit i wanna quit out
/ Align = "center" bgcolor = "# e0ffe0 " / cesarz Chin / / align = center /
Got a deathtrap van, gotta day to abuse
Potrzebuję garnituru, żeby zmienić moje serce.
Albo melodia, tak to jest początek
Słyszysz to? To dźwięk porażki.
Podczas gdy wszyscy inni odnieśli sukces
Nie słyszę. wypiłem za dużo.
Możesz mi jutro przypomnieć?
Położę się na podłodze przy łóżku.
Coś jest w tym drinku, coś mi uderzyło do głowy.
Położę się na podłodze przy łóżku.
Bo nie chcę iść, bo nie chcę iść do domu
Bo zawsze czuję się, jakbym był w korku.
I wanna quit i wanna quit out
Bo zawsze czuję się, jakbym był w korku.
I wanna fuckin' quit i wanna drop out