The Dost Quartet — Listen tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Listen", wykonawca: The Dost Quartet.
Tekst piosenki
Listen, dear one
My voice is within you
Listen, dear one
My voice is within you
I’ve called you so often
And you have not heard me
I’ve called you so often
And you have not heard me
I am the will between
The seen and the unseen
I am the will between
The seen and the unseen
Through me you find yourself
Why do you flee me?
Through me you find yourself
Why do you flee me?
Others love you for themselves
Not who you really are
Others love you for themselves
Not who you really are
Love me, love me alone
Love yourself in me
Love me, love me alone
Love yourself in me
I am the fragrance
Within every fragrance
I am the savour
Within every savour
You have not smelled me
And you have not tasted
You have not smelled me
And you have not tasted
Let nothing possess you
Nothing in any world
Let nothing possess you
Nothing in any world
Be mine, be for me
As you are in me
Be mine, be for me
As you are in me
Dearly beloved
This way leads to union
Dearly beloved
This way leads to union
All separation
Dissolves like a shadow
All separation
Dissolves like a shadow
Let’s go hand in hand
Into the court of truth
Let’s go hand in hand
Into the court of truth
Let truth place its imprint
On us forever
Let truth place its imprint
On us forever
Tłumaczenie tekstu piosenki
Posłuchaj, moja droga.
Mój głos jest w tobie
Posłuchaj, moja droga.
Mój głos jest w tobie
Dzwoniłam do ciebie tak często.
I nie słyszałeś mnie
Dzwoniłam do ciebie tak często.
I nie słyszałeś mnie
I am The will between
The seen and the unseen
I am The will between
The seen and the unseen
Dzięki mnie odnajdziesz siebie
Dlaczego ode mnie uciekasz?
Dzięki mnie odnajdziesz siebie
Dlaczego ode mnie uciekasz?
Inni kochają cię za siebie
Nie tym, kim naprawdę jesteś.
Inni kochają cię za siebie
Nie tym, kim naprawdę jesteś.
Love me, love me alone
Love yourself in me
Love me, love me alone
Love yourself in me
Jestem zapachem
Within every zapach
I am The savour
Within every savour
Nie wąchałeś mnie.
I nie spróbowałeś
Nie wąchałeś mnie.
I nie spróbowałeś
Niech nic cię nie opętuje
Nic na świecie
Niech nic cię nie opętuje
Nic na świecie
Bądź moja, bądź dla mnie
As you are in me
Bądź moja, bądź dla mnie
As you are in me
/ Align = "left" /
Ta droga prowadzi do Unii
/ Align = "left" /
Ta droga prowadzi do Unii
/ Align = "left" /
Rozpuszcza się jak cień
/ Align = "left" /
Rozpuszcza się jak cień
Pójdźmy ręka w rękę
Do sądu prawdy
Pójdźmy ręka w rękę
Do sądu prawdy
Let truth place its Impressum
On us forever
Let truth place its Impressum
On us forever