The Dost Quartet — Only the Heart tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Only the Heart", wykonawca: The Dost Quartet.
Tekst piosenki
Listen, O drop
Give yourself up without regret
And in exchange, gain the ocean
Listen, O drop
Bestow upon yourself this honor
And in the arms of the sea be secure
Who indeed should be so fortunate?
An ocean wooing a drop?
In God’s name, in God’s name, sell and buy at once!
Give a drop, and take this sea full of pearls
There’s a gem within the mountain
There’s a drop that holds the ocean
Only the heart can see it
Only the heart can see it
Only the heart can see
Be the drop that holds the ocean
Only the heart can be
Be the light from a melting candle
Light another if you’re able
Only the heart can see it
Only the heart can see it
Only the heart can see
Be the light from a melting candle
Only the heart can see
Nonexistence is its treasure
In the lovers' inmost center
Only the heart can see it
Only the heart can see it
Only the heart can see
Nonexistence is a treasure
Only the heart can see it
There’s a gem within the mountain
There’s a drop that holds the ocean
Only the heart can see it
Only the heart can see it
Only the heart can see
Be the drop that holds the ocean
Only the heart can be
Tłumaczenie tekstu piosenki
Słuchaj, o drop
Poddaj się bez żalu
A w zamian zdobądź ocean
Słuchaj, o drop
Obdarz się tym zaszczytem
I w ramionach morza bądź bezpieczny
Kto rzeczywiście powinien mieć tyle szczęścia?
Ocean zabiegający o kroplę?
W imię Boga, w imię Boga, sprzedaj I kup natychmiast!
Daj kroplę, i weź to morze pełne pereł
W górach jest klejnot.
Jest kropla, która trzyma ocean
Tylko serce może to zobaczyć.
Tylko serce może to zobaczyć.
Only the heart can see
Be the drop that holds the ocean
Tylko serce może być
Be the light from a melting candle
Zapal kolejną, jeśli jesteś w stanie.
Tylko serce może to zobaczyć.
Tylko serce może to zobaczyć.
Only the heart can see
Be the light from a melting candle
Only the heart can see
Brak istnienia jest jego skarbem
In the lovers ' inmost center
Tylko serce może to zobaczyć.
Tylko serce może to zobaczyć.
Only the heart can see
Brak istnienia jest skarbem
Tylko serce może to zobaczyć.
W górach jest klejnot.
Jest kropla, która trzyma ocean
Tylko serce może to zobaczyć.
Tylko serce może to zobaczyć.
Only the heart can see
Be the drop that holds the ocean
Tylko serce może być