The Doubleclicks — A Lullaby for Mr. Bear tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "A Lullaby for Mr. Bear", wykonawca: The Doubleclicks.

Tekst piosenki

Sing a little lullaby to Mr. Bear
Tell him that you love him and that you are there
Mr. Bear needs to know you’re there
So sing a little lullaby to Mr Bear.
You are ready to go to sleep
You and Mr. Bear are tucked in tight
Won’t it feel good just to go to sleep
And close your eyes counting 1−2-3−4, 1−2-3
Sister 2
When the lights turn out the darkness comes and I fear it I can see the monsters and the ghosts and the spirits
You need to be watchful why do you close your eyes
Mr bear needs protection from the torture and demise
Out go the light and its dark as coal
The monsters feed on dreams and they’re coming for your soul
Don’t look now, child its better you not see
Just wait here for your doom counting 1−2-3−4, 1−2-3
Both sisters
Sing a little lullaby to Mr. Bear (Monsters everywhere)
Tell him that you love him and you are there (Blood is in the air)
Mr. Bear needs to know you’re there
So sing a little lullaby to Mr Bear. (Better say your prayers)

Tłumaczenie tekstu piosenki

Zaśpiewaj małą kołysankę Panu niedźwiedziowi
Powiedz mu, że go kochasz i że tam jesteś.
Pan Niedźwiedź musi wiedzieć, że tam jesteś.
Więc zaśpiewaj małą kołysankę Panu misiowi.
Jesteś gotowy, by iść spać.
Ty i Pan Niedźwiedź jesteście blisko.
Czy nie będzie dobrze po prostu zasnąć?
And close your eyes counting 1-2-3-4, 1-2-3
Sister 2
Kiedy zgasną światła ciemność nadchodzi i boję się jej widzę potwory i duchy i duchy
Dlaczego zamykasz oczy?
Pan Miś potrzebuje ochrony przed torturami i śmiercią
"Out go The light and its dark as coal"
Potwory żywią się marzeniami i idą po twoją duszę
Nie patrz teraz, dziecko.
/ Align = "center" / 2,2344
Obie siostry
Sing a little lullaby to Mr. Bear (Monsters everywhere)
Powiedz mu, że go kochasz i jesteś tam (krew jest w powietrzu)
Pan Niedźwiedź musi wiedzieć, że tam jesteś.
Więc zaśpiewaj małą kołysankę Panu misiowi. (Better say your prayers)