The Dovells — Lockin' Up My Heart tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Lockin' Up My Heart", wykonawca: The Dovells.

Tekst piosenki

I’m puttin' up my guard
I’m lockin' up my heart
Tellin' cupid to pass by me
'Cause all love ever brought me was misery
Hello loneliness, goodbye love
I’m tired of being abused and being misused
I’ve had my share of romance, no more for me
I’m lockin' up my heart and throwin' away the key
Lockin' up
(Lockin' up, lockin' up)
Said I’m gonna throw away the key
(Throw away the key)
I’m lockin' up
(Lockin' up)
'Cause all love ever brought me was misery
I don’t want
(Don't want)
Nobody to love me Leave me alone and let me be lonely
This way I’ll know just where I stand
I’ll never have to worry about love again
Lockin' up
(Lockin' up, lockin' up)
Said I’m gonna throw away the key
(Throw away the key)
I’m gonna save myself from all this misery
Lockin' up
(Lockin' up, lockin' up)
Said I’m gonna throw away the key
I’m lockin' up
(Lockin' up my heart)
I’m lockin' up
(Lockin' up my heart)
Yeah, yeah, yeah
(Lockin' up my heart)

Tłumaczenie tekstu piosenki

I 'm puttin' up my guard
I 'm lockin' up my heart
"Tellin' cupid to pass by me"
'Cause all love ever bring me was misery
/ Align= "left" / Linear
Jestem zmęczony byciem wykorzystywanym i wykorzystywanym
Miałem swój udział w romansie, nie więcej dla mnie
I 'm lockin' up my heart and throwin ' away the key
"Lockin ' up"
(Lockin' up, lockin ' up)
Said I ' m gonna throw away the key
(Throw away the key)
I 'm lockin' up
(Lockin ' up)
'Cause all love ever bring me was misery
Nie chcę
(Don ' t want)
"Nobody to love me Leave me alone and let me be lonely"
W ten sposób będę wiedział, na czym stoję.
Już nigdy nie będę musiała martwić się o miłość.
"Lockin ' up"
(Lockin' up, lockin ' up)
Said I ' m gonna throw away the key
(Throw away the key)
I ' m gonna save myself from all this misery
"Lockin ' up"
(Lockin' up, lockin ' up)
Said I ' m gonna throw away the key
I 'm lockin' up
(Lockin ' up my heart)
I 'm lockin' up
(Lockin ' up my heart)
Yeah, yeah, yeah
(Lockin ' up my heart)