The Downtown Fiction — A Wonderful Surprise tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "A Wonderful Surprise", wykonawca: The Downtown Fiction.
Tekst piosenki
Wonder how we got so far?
Do you remember who you are?
Wanted just to make you proud
But never thought about you
The only love I’ve ever had
Is with a stranger who I never met
Watch me in a darkened room
Where she will never know
So if you really have to go There’s just one thing that you should know
When you look into my eyes
You are a wonderful surprise
It’s hard to see you face to face
When you’re so far away
Makes me want to touch that screen
To see where it’ll take me Wonder how we got so far?
Do you remember who you are?
Think of you when I’m alone
Then you suddenly appear
So if you really have to go There’s just one thing that you should know
When you look into my eyes
You are a wonderful surprise
So if you really have to say
Oh, you just stand there and stay
When you look into my eyes
You are a wonderful surprise
If you let me go Don’t let me If you let me go Don’t let me I don’t wanna go Don’t let me go If you let me go Don’t let me If you let me go Don’t let me go So if you really have to go There’s just one thing that you should know
When you look into my eyes
You are a wonderful surprise
So if you really have to say
Oh, you just stand there a stay
'Cause when you look into my eyes
You are a wonderful surprise
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ciekawe, jak to się stało?
Pamiętasz, kim jesteś?
Chciałem, żebyś była dumna.
Ale nigdy o Tobie nie myślałem.
Jedyna miłość jaką kiedykolwiek miałem
Jest z nieznajomym, którego nigdy nie spotkałam.
Obserwuj mnie w ciemnym pokoju
Where she will never know
Więc jeśli naprawdę musisz iść, jest tylko jedna rzecz, o której powinnaś wiedzieć.
When you look into my eyes
Jesteś cudowną niespodzianką.
Ciężko cię zobaczyć twarzą w twarz.
When you ' re so far away
"Makes me want to touch that screen"
Żeby zobaczyć, dokąd mnie to zaprowadzi, zastanawiam się, jak doszliśmy tak daleko?
Pamiętasz, kim jesteś?
Think of you when I ' m alone
Nagle pojawiasz się ty.
Więc jeśli naprawdę musisz iść, jest tylko jedna rzecz, o której powinnaś wiedzieć.
When you look into my eyes
Jesteś cudowną niespodzianką.
Więc jeśli naprawdę musisz powiedzieć
Oh, po prostu stań tam i zostań
When you look into my eyes
Jesteś cudowną niespodzianką.
Jeśli mnie puścisz, nie pozwól mi, Jeśli mnie puścisz, nie pozwól mi, nie chcę, nie pozwól mi, Jeśli mnie puścisz, nie pozwól mi, Jeśli mnie puścisz, nie pozwól mi, więc jeśli naprawdę musisz, to jest tylko jedna rzecz, o której powinieneś wiedzieć.
When you look into my eyes
Jesteś cudowną niespodzianką.
Więc jeśli naprawdę musisz powiedzieć
Oh, you just stay there a stay
'Cause when you look into my eyes
Jesteś cudowną niespodzianką.