The Downtown Fiction — Freak tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Freak", wykonawca: The Downtown Fiction.
Tekst piosenki
How many times can you look me in the eye
Tell me everything is fine
When I know it’s not
I don’t even know what I should say now
I can’t speak
I am such a freak
Trapped in a box
Feeling so small
Can’t feel a thing
Can’t feel at all
People they sat
Laughing at me Pointing my face
Call me a freak
This world is not my own
I was meant to be alone
And there is nothing I can do to save me now
How many times can you look me in the eye
Tell me everything is fine
When I know it’s not
I don’t even know what I should say now
I can’t speak
I am such a freak
Feeling so high
Up on a cloud
Falling to black
Back on the ground
Picture my lines
Picture my face
Won’t go outside
Want to erase
These things they haunt my mind
Think about them all the time
There’s nothing I can do to save me now
How many times can you look me in the eye
Tell me everything is fine
When I know it’s not
I don’t even know what I should say now
I can’t speak
I am such a freak
How many times can you look me in the face
Tell me everything’s in place
When I know it’s not
I don’t even know what I should say now
I can’t speak
I am such a freak
How many times can you look me in the eye
Tell me everything is fine
When I know it’s not
How many times can you look me in the eye
Tell me everything is fine
When I know it’s not
I don’t even know what I should say now
I can’t speak
I am such a freak
How many times can you look me in the face
Tell me everything’s in place
When I know it’s not
I don’t even know what I should say now
I can’t speak
I am such a freak
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ile razy możesz spojrzeć mi w oczy
Tell me everything is fine
When I know it ' s not
Nawet nie wiem, co mam teraz powiedzieć.
Nie mogę mówić.
Jestem takim dziwakiem.
Trapped in a box
Feeling so small
Can ' t feel a thing
Can ' t feel at all
Ludzie, którzy siedzieli
/ Align = "left" /
Call me a freak
This world is not my own
Miałam być sama.
I nie mogę już nic zrobić, by mnie uratować.
Ile razy możesz spojrzeć mi w oczy
Tell me everything is fine
When I know it ' s not
Nawet nie wiem, co mam teraz powiedzieć.
Nie mogę mówić.
Jestem takim dziwakiem.
Feeling so high
Up on a cloud
Falling to black
Back on the ground
Picture my lines
Picture my face
Nie wyjdzie na zewnątrz.
Chclno
These things they haunt my mind
Myśl o nich cały czas.
Nie mogę już nic zrobić, by mnie uratować.
Ile razy możesz spojrzeć mi w oczy
Tell me everything is fine
When I know it ' s not
Nawet nie wiem, co mam teraz powiedzieć.
Nie mogę mówić.
Jestem takim dziwakiem.
Ile razy możesz spojrzeć mi w twarz
Tell me everything ' s in place
When I know it ' s not
Nawet nie wiem, co mam teraz powiedzieć.
Nie mogę mówić.
Jestem takim dziwakiem.
Ile razy możesz spojrzeć mi w oczy
Tell me everything is fine
When I know it ' s not
Ile razy możesz spojrzeć mi w oczy
Tell me everything is fine
When I know it ' s not
Nawet nie wiem, co mam teraz powiedzieć.
Nie mogę mówić.
Jestem takim dziwakiem.
Ile razy możesz spojrzeć mi w twarz
Tell me everything ' s in place
When I know it ' s not
Nawet nie wiem, co mam teraz powiedzieć.
Nie mogę mówić.
Jestem takim dziwakiem.