The Downtown Fiction — Hold My Breath tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Hold My Breath", wykonawca: The Downtown Fiction.
Tekst piosenki
I can hold my breath underwater
Counting down like sheep sent to slaughter they go Yeah, One by one they walk right through, but they dont know what we will do My hands they shake to get the key in the door
Just one more step and were on the floor
Yeah, one by one, our hearts they beat, but we dont know where this will
Lead us to, but then theres our cue
Caroline, this is all I’ve got
The futures here, I’ve one more shot
This is how I feel, I need something real
And if I could, well I’d start again
Keep you here with me till the end
This is how I feel, I need something real
And you dont know all that much about me It’s one more night, just one more night
The windows open to the street, where every sounds a 4/4 beat
My hands they shake to get the key in the door
Just one more step and were on the floor
Yeah, one by one, our hearts they beat, but we dont know where this will
Lead us to, but then theres our cue
Caroline, this is all I got
The futures here, I’ve one more shot
This is how I feel, I need something real
And if I could, well I’d start again
Keep you here with me till the end
This is how I feel, I need something real
Stand real tall with your position
Shake your fists, here’s my opinion
You’ll be wishing someday that you took your chances (took your chances)
Caroline, this is all I’ve got
The futures here, I’ve one more shot
This is how I feel, I need something real
And if I could, well I’d start again
Keep you here with me till the end
This is how I feel, I need something real
Tłumaczenie tekstu piosenki
I can hold my breath underwater
Odliczanie jak owce wysłane na rzeź idą tak, jeden po drugim idą prosto przez, ale nie wiedzą co zrobimy moje ręce trzęsą się, aby dostać klucz w drzwiach
Jeszcze jeden krok i jesteśmy na podłodze.
Tak, jeden po drugim, nasze serca biją, ale nie wiemy, gdzie to będzie
/ Align = "left" /
Caroline, to wszystko co mam
Przyszłość tutaj, mam jeszcze jedną szansę
Tak się czuję, potrzebuję czegoś prawdziwego.
Gdybym mógł, zacząłbym od nowa.
Będę cię tu trzymał aż do końca.
Tak się czuję, potrzebuję czegoś prawdziwego.
I nie wiesz o mnie tak wiele to jeszcze jedna noc, tylko jedna noc
Okna otwierają się na ulicę, gdzie każdy dźwięk jest taktowany 4/4.
Ręce mi się trzęsą, by dostać klucz do drzwi.
Jeszcze jeden krok i jesteśmy na podłodze.
Tak, jeden po drugim, nasze serca biją, ale nie wiemy, gdzie to będzie
/ Align = "left" /
Caroline, to wszystko co mam
Przyszłość tutaj, mam jeszcze jedną szansę
Tak się czuję, potrzebuję czegoś prawdziwego.
Gdybym mógł, zacząłbym od nowa.
Będę cię tu trzymał aż do końca.
Tak się czuję, potrzebuję czegoś prawdziwego.
Stand real tall with your position
Potrząśnij pięściami, oto moja opinia.
You ' ll be wishing someday that you taken your chances (taked your chances)
Caroline, to wszystko co mam
Przyszłość tutaj, mam jeszcze jedną szansę
Tak się czuję, potrzebuję czegoś prawdziwego.
Gdybym mógł, zacząłbym od nowa.
Będę cię tu trzymał aż do końca.
Tak się czuję, potrzebuję czegoś prawdziwego.