The Downtown Fiction — Tell Me A Lie tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Tell Me A Lie", wykonawca: The Downtown Fiction.
Tekst piosenki
My head is tangled up in knots,
Another heart you left to rot.
Could you tell me all, could you tell me,
Tell me you don’t want me anymore
You left your letter by the phone
That read your never coming home
Could you lead me on, could you lead me,
Leave me lying just stay on the phone
Those things you won’t concede,
They keep me on my knees.
And now I start to buckle at the seams.
Could you tell me a lie, lie
Cause I don’t want to hear those words tonight, tonight.
Cause I can’t take the truth.
Baby give it a try, I’ve seen it a thousand times
I know those lips can lie,
Can you tell me a lie, lie
Cause I can’t take, I can’t take the truth
From you, from you
I watched our castle turned to dust,
Just one more girl that I can’t trust
Those things you won’t confess,
No need to second guess
You broke my back and now there’s nothing left.
Could you tell me a lie, lie
Cause I don’t want to hear those words tonight, tonight.
Cause I can’t take the truth.
Baby give it a try, I’ve seen it a thousand times
I know those lips can lie,
Can you tell me a lie, lie
Cause I can’t take, I can’t take the truth
Could you tell me a lie, lie
Cause I can’t take it, I Could you tell me a lie, lie
Cause I can’t take the truth.
Baby give it a try, I’ve seen it a thousand times
I know those lips can lie,
Can you tell me a lie, lie
Cause I can’t take, I can’t take the truth
From you
Tłumaczenie tekstu piosenki
Moja głowa jest zaplątana w węzły.,
Kolejne serce, które zostawiłeś, by zgniło.
Could you tell me all, could you tell me,
Powiedz, że już mnie nie chcesz.
Zostawiłeś list przy telefonie.
"That read your never coming home"
Could you lead me on, could you lead me,
Leave me lying just stay on the phone
Rzeczy, których nie przyznasz,
Trzymają mnie na kolanach.
A teraz zaczynam się zaciskać.
Możesz mi skłamać, skłamać
Bo nie chcę tego słuchać.
Bo nie zniosę prawdy.
Baby give it a try, I ' ve seen it a thousand times
Wiem, że te usta kłamią,
Możesz mi powiedzieć kłamstwo, kłamstwo
Bo nie zniosę, nie zniosę prawdy
Od ciebie, od Ciebie
Patrzyłem, jak nasz zamek obrócił się w pył.,
# Just one more girl that I can ' t trust #
Te rzeczy, do których się nie przyznasz,
Nie trzeba się zastanawiać.
Złamałeś mi kręgosłup, a teraz nic nie zostało.
Możesz mi skłamać, skłamać
Bo nie chcę tego słuchać.
Bo nie zniosę prawdy.
Baby give it a try, I ' ve seen it a thousand times
Wiem, że te usta kłamią,
Możesz mi powiedzieć kłamstwo, kłamstwo
Bo nie zniosę, nie zniosę prawdy
Możesz mi skłamać, skłamać
Bo nie zniosę tego, możesz mi skłamać, skłamać
Bo nie zniosę prawdy.
Baby give it a try, I ' ve seen it a thousand times
Wiem, że te usta kłamią,
Możesz mi powiedzieć kłamstwo, kłamstwo
Bo nie zniosę, nie zniosę prawdy
Od Ciebie.