The Draytones — This Will Always Hurt tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "This Will Always Hurt", wykonawca: The Draytones.
Tekst piosenki
Always thinking of you and giving all my best.
But now I’ve learnt that we’re an obstacle in ourown fate.
i think this time I rather stay away though this will always hurt.
Always hurt.
Nigths embraced us tight and let us to forget.
But then, the daylight arose showing us the new old day.
I think this time I rather give it all up and this will always hurt.
Calendars and daily notes, all of them completely gone.
I’m feeling so afraid.
Blossomed trees you’ve never seen, sprung on day a whole new scene.
You’re feeling a bit betrayed and this will always hurt.
I think this time I rather stay away though this will always hurt.
Always hurt…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zawsze myślę o Tobie i daję z siebie wszystko.
Ale teraz nauczyłem się, że jesteśmy przeszkodą w naszym przeznaczeniu.
myślę, że tym razem wolę trzymać się z daleka, chociaż to zawsze będzie bolało.
Zawsze boli.
Czarnuchy mocno nas objęły i pozwoliły nam zapomnieć.
Ale wtedy, światło dzienne pojawiło się pokazując nam nowy, stary dzień.
Myślę, że tym razem wolę zrezygnować z tego wszystkiego i to zawsze będzie bolało.
Kalendarze i codzienne notatki, wszystkie całkowicie zniknęły.
Tak się boję.
Kwitnące drzewa, których nigdy nie widziałeś, zrodziły w dzień zupełnie nową scenę.
Czujesz się trochę zdradzony i to zawsze będzie bolało.
Myślę, że tym razem wolę trzymać się z daleka, chociaż to zawsze będzie bolało.
"Always hurt"…