The Dreadnoughts — Hottress tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Hottress", wykonawca: The Dreadnoughts.
Tekst piosenki
We pulled into the bar at a quarter after six
Sidled up to the table to order up the drinks
I wanna see you, Hottress don’t you understand?
Well I’ve been all over the world, every city on the map
But I’ve never seen a lady like the angel at the taps
I wanna see you, Hottress don’t you understand?
It’s a long way to Kelowna
And I’ll walk to the whole night through
Just to be the one, together in the sun
With you
Knockout blow, more news at 11
36−26−30-fuckin'-7
30,000 drunks will cry their bitter tears
Beauty, brawn, beer
The Hottress is here
Now I asked her for her name, she flashed a wicked grin
I asked her for a glass of water, she poured a triple gin
I wanna see you, Hottress don’t you understand?
She walked past our table, I thought I might pass out
She’s gotta put me on, that’s what I’m all about
I wanna see you, Hottress don’t you understand?
It’s a long way to Kelowna
And I’ll walk to the whole night through
Just to be the one, together in the sun
With you
Knockout blow, more news at 11
36−26−30-fuckin'-7
30,000 drunks will cry their bitter tears
Beauty, brawn, beer
The Hottress is here
Now I don’t mean to offend you, or speak out of place
I don’t want you on my conscience, I want you on my face
I wanna see you, Hottress don’t you understand?
Knockout blow, more news at 11
36−26−30-fuckin'-7
30,000 drunks will spend the night alone, I know
I know
'Cause we’re goin' home
Tłumaczenie tekstu piosenki
Podjechaliśmy do baru kwadrans po szóstej.
Siada do stołu, by zamówić drinki.
Nie rozumiesz?
Byłem na całym świecie, w każdym mieście na mapie.
Ale nigdy nie widziałem takiej damy jak anioł w kranach.
Nie rozumiesz?
To długa droga do Kelowna.
I będę szedł przez całą noc
Just to be the one, together in the sun
With you
Knockout blow, więcej wiadomości o 11
/ Align = "left" /
30,000 pijaków wypłakuje swoje gorzkie łzy
Beauty, brawn, beer
Gorąca dama jest tutaj.
Zapytałem ją o imię, a ona uśmiechnęła się.
Poprosiłem ją o szklankę wody, a ona nalała potrójnego ginu.
Nie rozumiesz?
Przeszła obok naszego stolika, pomyślałem, że zemdleję.
She 's gotta put me on, that' s what I ' m all about
Nie rozumiesz?
To długa droga do Kelowna.
I będę szedł przez całą noc
Just to be the one, together in the sun
With you
Knockout blow, więcej wiadomości o 11
/ Align = "left" /
30,000 pijaków wypłakuje swoje gorzkie łzy
Beauty, brawn, beer
Gorąca dama jest tutaj.
Nie chcę cię urazić, ani mówić nie na miejscu.
Nie chcę cię mieć na sumieniu, chcę cię mieć na twarzy.
Nie rozumiesz?
Knockout blow, więcej wiadomości o 11
/ Align = "left" /
30,000 pijaków spędzi noc samotnie, wiem
Wiem.
'Cause we' re goin ' home