The Dreadnoughts — Poutine tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Poutine", wykonawca: The Dreadnoughts.
Tekst piosenki
I am a rover, American
A pair of green eyes, 5 ft 10
It was to be, my final dance
I rambled over La belle province
Montreal, Rimouski
Repentigny, Chicoutimi
The light inside me is getting dim
God can’t help the state I’m in
I met a man, his name was Joe
He said there’s one place, you got to go
Along the mighty Saguenay
We ended up at Chez Bebe
Chez Bebe, j’ai ressaisi
La Picardie, je l’ai compris
The light inside me is getting dim
God can’t help the state I’m in
Poutine poutine, poutine poutine
J’ai tellement faim, poutine poutine
Poutine poutine, poutine poutine
C’est ça ou rien, poutine poutine
Good morning sky, good morning sun
My prohibition has just begun
I’ll pack it in, I’ll take the vow
If I have friends, I need them now
But when the sun falls in the west
I’m in the arms of a perfect mess
My only weakness, my only sin
God can’t help the state I’m in
Poutine poutine, poutine poutine
J’ai tellement faim, poutine poutine
Poutine poutine, poutine poutine
C’est ça ou rien, poutine poutine
Tłumaczenie tekstu piosenki
I am a rover, American
Para zielonych oczu, 5 stóp 10
To miał być mój ostatni taniec.
Włóczyłem się po prowincji La belle.
Montreal, Rimouski
Repentigny Chicoutimi
The light inside me is getting dim
Bog can 't help the state I' m in
Spotkałem człowieka, miał na imię Joe.
Powiedział, że jest jedno miejsce, musisz iść.
Along the mighty Saguenay
Skończyliśmy w Chez Bebe.
Chez Bebe, j ' ai ressaisi
La Picardie, je l ' ai compris
The light inside me is getting dim
Bog can 't help the state I' m in
Poutine poutine, poutine poutine
J ' ai tellement faim, poutine poutine
Poutine poutine, poutine poutine
C ' est ça ou rien, poutine poutine
Dzień dobry niebo, dzień dobry słońce
Moja prohibicja dopiero się zaczęła.
Spakuję to, złożę przysięgę
Jeśli mam przyjaciół, potrzebuję ich teraz.
Ale kiedy słońce zachodzi na zachodzie
Jestem w ramionach idealnego bałaganu
Moja jedyna słabość, mój jedyny grzech
Bog can 't help the state I' m in
Poutine poutine, poutine poutine
J ' ai tellement faim, poutine poutine
Poutine poutine, poutine poutine
C ' est ça ou rien, poutine poutine