The Dream Academy — St. Valentine's Day tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "St. Valentine's Day", wykonawca: The Dream Academy.
Tekst piosenki
Now we broke up on Valentine’s Day
Been coming for a long, long time
You give what you can and then you take it away
Save it for St. Valentine
And as the sun going down begins
Living in a winter that was more like spring
Waiting for the greenhouse to set in Living in a winter that was more like spring
And I turned and saw the door was open wide
I could go anywhere I chose
And I saw freedom take a walk outside
All down St. Valentine’s Day
And I saw the ghosts of lovers present and past
As I walked down the road I saw pieces of their broken hearts
All along St. Valentine’s Day
All down St. Valentine’s Day
So if you’ve got a heart that’s breaking in two
Or a love that’s hard to find
Or if you’ve got a heart that' s never been used
Save it for st. valentine
Or you’ll wish you’d tried to stop it before it began
And wasted your precious time
You’ll wish you’d tried to stop it like the tears that ran
All down St. Valentine’s Day
All along St. Valentine’s Day
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zerwaliśmy w Walentynki.
/ Align = "left" /
Dajesz, co możesz, a potem to zabierasz.
Zachowaj to dla świętego Walentego.
And as the sun going down begins
Życie w zimie, która była bardziej jak wiosna
Czekając na szklarnię, by żyć w zimie, która była bardziej jak wiosna.
Odwróciłem się i zobaczyłem, że drzwi są szeroko otwarte.
Mogę iść gdziekolwiek zechcę.
I widziałem wolność, jak spacerowała Na Zewnątrz.
All down St. Valentine ' s Day
I widziałem duchy kochanków obecnych i przeszłych
Gdy szedłem drogą, zobaczyłem kawałki ich złamanych serc.
All along St. Valentine ' s Day
All down St. Valentine ' s Day
Więc jeśli masz serce, które łamie się na pół
Albo miłość, którą trudno znaleźć
Lub jeśli masz serce, które nigdy nie było używane
Zachowaj to dla świętego Walentego.
Albo pożałujesz, że próbowałeś to powstrzymać, zanim to się zaczęło.
I zmarnowałeś swój cenny czas
Będziesz żałował, że nie próbowałeś tego powstrzymać jak łzy, które płynęły
All down St. Valentine ' s Day
All along St. Valentine ' s Day