The Dream Syndicate — Black tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Black", wykonawca: The Dream Syndicate.
Tekst piosenki
Close the curtains, pull the shades down low
Turn around and slam the door when you go
Cause I don’t want you to see me
No, I don’t want you to see me
Ain’t been in movie and I’m searching for gold
I need a cover that will shelter my soul
Cause I don’t want you to see me
No, I don’t want you to see me
When I lie, when I lie
Find the pieces that I lack
Dressed in black
So you can stare into the redheaded skies
Lives there someone who desires to rise
Cause I don’t want you to see me
No, I don’t want you to see me
When I lie, when I lie
Find the colors that I lack
Dressed in black
And now it’s so hard to be
Trapped down in the night
I wanna lie everything back in southern light
(guitar)
And I don’t want you to see me
No, I don’t want you to see me
When I lie, when I lie
Find the pages that I lack
I don’t want you to see me
I don’t want you to see me
I don’t want you to see me
I don’t want you to see me
I don’t, don’t, don’t, don’t, don’t, don’t
I don’t, don’t, don’t, don’t, don’t, don’t
I don’t want you to see me no no
I don’t want you to see me like this
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zasłoń zasłony, zasłoń zasłony.
Odwróć się i zatrzaśnij drzwi, gdy wyjdziesz.
Bo nie chcę, żebyś mnie widziała.
Nie, Nie chcę, żebyś mnie widziała.
Ain 't been in movie and I' m searching for gold
Potrzebuję przykrywki, która ochroni moją duszę.
Bo nie chcę, żebyś mnie widziała.
Nie, Nie chcę, żebyś mnie widziała.
Kiedy kłamię, kiedy kłamię
Find the pieces that I lack
Dressed in black
Więc możesz wpatrywać się w Rude niebo
Mieszka tam ktoś, kto pragnie powstać
Bo nie chcę, żebyś mnie widziała.
Nie, Nie chcę, żebyś mnie widziała.
Kiedy kłamię, kiedy kłamię
Znajdź kolory, których mi brakuje
Dressed in black
A teraz jest tak ciężko być
Trapped down in the night
I wanna lie everything back in southern light
(gitara)
And I don ' t want you to see me
Nie, Nie chcę, żebyś mnie widziała.
Kiedy kłamię, kiedy kłamię
Znajdź strony, których mi brakuje
Nie chcę, żebyś mnie widziała.
Nie chcę, żebyś mnie widziała.
Nie chcę, żebyś mnie widziała.
Nie chcę, żebyś mnie widziała.
I don 't, don' t, don 't, don' t, don ' t
I don 't, don' t, don 't, don' t, don ' t
Nie chcę, żebyś mnie widział.
Nie chcę, żebyś widziała mnie w takim stanie.