The Dream Syndicate — You Can't Forget tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "You Can't Forget", wykonawca: The Dream Syndicate.
Tekst piosenki
She says she’s changing everything you knew her as I see she even dyed her hair but the roots still show
cause you can’t rip the claws from your back
when you’ve watched them grow under your skin
but she takes the bus crosstown to avoid all her friends
throws her moneydown and forgets about ends
says she’s starting new but I think there’s nothing left
cause you can wipe the slate but
you can’t forget
she tore up all the pictures and ripped all the notes
and threw out all the things that reminded
her of him
but she takes the bus… etc.
and now she’s almost dead because you can’t describe her
she’s not taking any weight, …she's certainly learned by now
you can’t forget
you can’t forget
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mówi, że zmienia wszystko, co ją znałeś.
bo nie możesz wyrwać pazurów z pleców
kiedy patrzysz jak rosną pod twoją skórą
ale jedzie autobusem, żeby uniknąć przyjaciół.
rzuca pieniądze i zapomina o końcu
mówi, że zaczyna od nowa, ale myślę, że nic nie zostało.
bo możesz wytrzeć tabliczkę, ale ...
you can ' t forget
podarła Wszystkie zdjęcia i podarła wszystkie notatki.
i wyrzucił wszystkie rzeczy, które przypominały
"her of him"
ale jeździ autobusem ... itd.
a teraz jest prawie Martwa, bo nie potrafisz jej opisać.
ona nie bierze na siebie żadnego ciężaru, ... na pewno już się nauczyła.
you can ' t forget
you can ' t forget