The Dream The Chase — When You Sleep tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "When You Sleep", wykonawca: The Dream The Chase.

Tekst piosenki

How you gonna sleep tonight, cause I won’t be by your side
And if you feel nothing, you must
be doing something wrong I guess
I failed to see the picture colors fading
It’ll all be fine if I shut my eyes
Fight these feelings
Don’t throw them all away, don’t throw them all away
I guess I failed again, to know who was there,
what went wrong and why I let this die
Cause the stars can be my alibis, moon can be my friend
If only they ask me why
So how you gonna sleep tonight, surrounded by everything
that makes you, makes you believe
Are you gonna say goodbye, to everything that held you together
You’re coming undone (coming undone)
I guess I was wrong, I’m more nervous now than
I’ve ever been and while pacing this basement I lost myself
Why’d I let go, of something I could always trust and pull so close
Why’d I let go
(Coming undone) (Will you sleep tonight, will you sleep tonight?)
You said this would be over
We will never speak again, we’ll never speak again

Tłumaczenie tekstu piosenki

"How you gonna sleep tonight, because I won 't be by your side"
A jeśli nic nie czujesz, musisz
chyba robię coś złego.
Nie widziałem, jak kolory malują.
Wszystko będzie dobrze, jeśli zamknę oczy.
Fight these feelings
Nie wyrzucaj ich wszystkich, nie wyrzucaj ich wszystkich
Chyba znowu zawiodłem, wiedząc, kto tam był.,
co poszło nie tak i dlaczego pozwoliłem temu umrzeć
Bo gwiazdy mogą być moim alibi, księżyc może być moim przyjacielem
Gdyby tylko zapytali mnie dlaczego
Więc jak będziesz dziś spał, otoczony wszystkim
that makes you, makes you believe
Pożegnasz się ze wszystkim, co trzymało cię w kupie
You ' re coming undone (coming undone)
Chyba się myliłem, teraz jestem bardziej zdenerwowany niż
Nigdy tam nie byłem i podczas chodzenia po tej piwnicy zatraciłem się.
Dlaczego odpuściłem, od czegoś, czemu zawsze mogłem zaufać i podejść tak blisko
Why ' D I let go
(Coming undone) (will you sleep tonight, will you sleep tonight?)
Mówiłeś, że to będzie koniec.
Nigdy więcej się nie odezwiemy, nigdy więcej się nie odezwiemy