The Dresden Dolls — Necessary Evil tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Necessary Evil", wykonawca: The Dresden Dolls.
Tekst piosenki
Let’s get lost, fingers burst
It is an ordinary evening, yeah
I am broadcasting are you receiving, yeah
Sick, sick sound, all fall down
It is a necessary evil, yeah
Just like highway gas stations and people, yeah
I remember the golden days when all this was a mystery
And you could write a letter then or god forbid come visit me And if you find yourself without me?
Can you find yourself without me?
And if you find yourself without me?
Can you find yourself without me?
Hey, I’m fine, fine
You say nothing but your tongue is getting blacker all the time
It is a miserable feeling, yeah
Seven on a scale from dead to breathing, yeah
I’ve connected speakers to my suitors at the discotheques
And they don’t know the difference are they men or are they Memorex?
And if you find yourself without me If you find yourself without me
C’mon find yourself without me
C’mon, c’mon, c’mon
And take your Listerine, Listerine
I remember the golden days when all this was a mystery
And if you write a letter then or god forbid come visit me I remember the golden days when all this was a mystery
And if you write a letter then or god forbid come visit me And if you find yourself without me If you find yourself without me
C’mon find yourself without me
C’mon, c’mon, c’mon
And take your Listerine, Listerine, Listerine
Tłumaczenie tekstu piosenki
Spadajmy, palce pękają
To zwykły wieczór.
Ja nadaję czy Ty odbierasz, tak
Sick, sick sound, all fall down
To zło konieczne.
Tak jak stacje benzynowe i ludzie.
Pamiętam złote dni, kiedy to wszystko było tajemnicą.
I wtedy napiszesz list, albo nie daj Boże odwiedź mnie, a jeśli znajdziesz się beze mnie?
Poradzisz sobie beze mnie?
A jeśli znajdziesz się beze mnie?
Poradzisz sobie beze mnie?
Nic mi nie jest.
Nic nie mówisz, ale twój język robi się coraz czarniejszy.
To żałosne uczucie.
Siedem w skali od śmierci do oddychania, tak.
Podłączyłem Głośniki do moich zalotników w dyskotekach.
I nie widzą różnicy czy to mężczyźni czy Memorex?
I jeśli znajdziesz się beze mnie jeśli znajdziesz się beze mnie
* C ' mon find yourself without me *
/ Align = "left"/
I weź swoją Listerine, Listerine
Pamiętam złote dni, kiedy to wszystko było tajemnicą.
I jeśli napiszesz list wtedy albo Boże broń przyjdź mnie odwiedzić pamiętam złote dni kiedy to wszystko było tajemnicą
I jeśli napiszesz list, to albo, uchowaj Boże, odwiedź mnie i jeśli znajdziesz się beze mnie, jeśli znajdziesz się beze mnie.
* C ' mon find yourself without me *
/ Align = "left"/
I weź Listerynę, Listerynę, Listerynę