The Drums — Best Friend tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Best Friend", wykonawca: The Drums.

Tekst piosenki

You are my best friend, but then you died
When I was 23 and you were 25
You are my best friend, but then you died
And how will I survive, survive, survive, survive?
Oh, how will I survive, survive, survive, survive?
And every day I waited for you
And every day on the top of your car
Every day I waited for you
And every day on the hood of your car
Ah ah-ah, ah ah-ah
Ah ah-ah, ah hah-ah-ah-ah
Ah ah-ah, ah ah-ah
Ah ah-ah, ah hah-ah-ah-ah
Oh, oh-oh
Oh-oh, oh-oh-oh
Oh-oh, oh-oh-oh
Oh-oh, oh-oh-oh
I had a dream of you, you were drifting away
You were sad and the ocean dripped away
And I know you’re gonna be okay
'Cause I can see it in your eyes, your eyes, your eyes, your eyes
And I know I’m gonna survive, survive, survive, survive
And every day I waited for you
And every day on the top of your car
Every day I waited for you
And every day on the hood of your car
Ah ah-ah, ah ah-ah
Ah ah-ah, ah hah-ah-ah-ah
Ah ah-ah, ah ah-ah
Ah ah-ah, ah hah-ah-ah-ah
Oh, oh-oh
Oh-oh, oh-oh-oh
Oh-oh, oh-oh-oh
Oh-oh, oh-oh-oh
And every day I waited for you
And every day on the top of your car
Every day I waited for you
And every day on the hood of your car
Ah ah-ah, ah ah-ah
Ah ah-ah, ah hah-ah-ah-ah
Ah ah-ah, ah ah-ah
Ah ah-ah, ah hah-ah-ah-ah
Ah ah-ah, ah ah-ah
Ah ah-ah, ah hah-ah-ah-ah
Ah ah-ah, ah ah-ah
Ah ah-ah, ah hah-ah-ah-ah

Tłumaczenie tekstu piosenki

Jesteś moim najlepszym przyjacielem, ale potem umarłeś.
Kiedy ja miałem 23, a Ty 25 lat.
Jesteś moim najlepszym przyjacielem, ale potem umarłeś.
A jak ja przeżyję, przeżyję, przeżyję, przeżyję?
Jak ja przeżyję, przeżyję, przeżyję, przeżyję?
I każdego dnia czekałam na Ciebie
I każdego dnia na dachu twojego samochodu
Każdego dnia czekałem na Ciebie
I każdego dnia na masce twojego samochodu
Ah ah-ah, ah ah-ah
Ah ah-ah, ah hah-ah-ah-ah
Ah ah-ah, ah ah-ah
Ah ah-ah, ah hah-ah-ah-ah
Oh, oh-oh
Oh-oh, oh-oh-oh
Oh-oh, oh-oh-oh
Oh-oh, oh-oh-oh
Śniłem o Tobie, odpływałeś
Byłeś smutny i ocean odpływał
I Wiem, że nic Ci nie będzie.
'Cause I can see it in your eyes, your eyes, your eyes, your eyes
And I know I ' m gonna survive, survive, survive, survive
I każdego dnia czekałam na Ciebie
I każdego dnia na dachu twojego samochodu
Każdego dnia czekałem na Ciebie
I każdego dnia na masce twojego samochodu
Ah ah-ah, ah ah-ah
Ah ah-ah, ah hah-ah-ah-ah
Ah ah-ah, ah ah-ah
Ah ah-ah, ah hah-ah-ah-ah
Oh, oh-oh
Oh-oh, oh-oh-oh
Oh-oh, oh-oh-oh
Oh-oh, oh-oh-oh
I każdego dnia czekałam na Ciebie
I każdego dnia na dachu twojego samochodu
Każdego dnia czekałem na Ciebie
I każdego dnia na masce twojego samochodu
Ah ah-ah, ah ah-ah
Ah ah-ah, ah hah-ah-ah-ah
Ah ah-ah, ah ah-ah
Ah ah-ah, ah hah-ah-ah-ah
Ah ah-ah, ah ah-ah
Ah ah-ah, ah hah-ah-ah-ah
Ah ah-ah, ah ah-ah
Ah ah-ah, ah hah-ah-ah-ah